Was zwitscherst du, Vogel, dem Schläfer,
was streifst du das Bett hier, was dort mit dem Flügel,
dass er dir, ganz noch verfangen im Schlafnetz,
das du beginnst zu zerreissen, mit halber Hand wehrt?
05 Was rufst du lauter und fällst ihm in die Stirn,
setzest dich gar auf sein Haupt, lang hinschreiend:
Sodass er, entfesselt, nun schwimmt auf dem Bett hinaus in den Mittag,
erschrocken und wach, allein mit dir, Vogel, als Lenker?
- Aktuelle Seite:
-
Typoskript
- Typoskripte 1953
Freitag, 11 Dezember 1953
Der Schläfer
-
Details:
V. 08: Fragezeichen anstelle des Punkts am Schluss mit Tinte eingefügt
-
Besonderes:
Datiert (Tag und Monat gestrichen)
- Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
- Textart: Verse
- Datierung: Vollständiges Datum
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-c/06_004
- Seite / Blatt: 11
- Identisch mit: Die verwandelten Schiffe 1957
Inhalt: 37 Typoskripte zu 37 Gedichten (23 Endfassungen)
Datierung: 1953 (einige Gedichte genauer datiert)
Textträger: Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 4 Dossiers mit je einer Sammlung von Gedichten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (13 Gedichte), Verstreutes (1 Gedicht)
Signatur: A-5-c/06 (Schachtel 35)
Herkunft: Beige Mappe 1953 G
Kommentar: Beschreibung
Wiedergabe: Edierte Texte
Weitere Fassungen
-
Was zwitscherst du, Vogel, dem Schläfer …*
in : Notizbuch 1952-54
-
Der Schläfer (A)
in : Manuskripte 1953
-
Der Schläfer (B)
in : Manuskripte 1953
-
Der Schläfer (C)
in : Manuskripte 1953
-
Der Schläfer (D)
in : Manuskripte 1953
-
Der Schläfer
in : Typoskripte Thomas Raeber
-
Der Schläfer
in : Typoskripte Kutter
-
Der Schläfer
in : Verstreutes
-
DER SCHLÄFER
in : Die verwandelten Schiffe 1957
Synopse:
Blättern zurück / vor:
« Der Adler
Typoskripte 1953 (alph.)
(Total: 37 )
-
An den toten Sänger
Verteilt in unzähliger Vögel…
-
Das Gewitter
Der Berg grünt plötzlich…
-
Das Grab
Wenn aus der mittagstiebenden…
-
Das Riff
Schneller, schneller treibt der…
-
Der Adler
Das Bündel, das die…
-
Der Anachoret
Vom Felsen schwankt ihm…
-
Der Baum
Du tönst mit offener…
-
Der Baum der roten Beeren
Purpurn troff der Baum…
-
Der Brunnen
Fällt mir der Adler,…
-
Der Entrückte
Als der Fischer am…
-
Der Eroberer
Auf dem Gipfel, der…
-
Der Flüchtling
Der Gruss des Flüchtlings…
-
Der Gang
Wer den finstern Gang…
-
Der Hirt
Ins Linnen gehüllt des…
-
Der Nachmittag
Fontäne der Blüten, aus…
-
Der Pfau
Sachte setzte der Pfau…
-
Der Schläfer
Was zwitscherst du, Vogel,…
-
Der Schuh
Wenn er auch streift…
-
Der Trauerbaum
Ohne Träne steht im…
-
Die beiden Bäume
Kränze der Pilger in…
-
Die Belagerung
Die Brandung des Schluchzens…
-
Die Blume
Der vom Strand zur…
-
Die Blume II
Von der finsteren Treppe…
-
Die Fische
Nur zuweilen streifen tief…
-
Die flüchtige Taube
Verirrte Taube weckt den…
-
Die gefällte Eiche
Wie der Wipfel sinkt…
-
Die Landung
Endlich nahe dem Ufer…
-
Die Maske
Mit der Höhle des…
-
Die Nachtreise
Da der letzte der…
-
Die Schwestern
Schlaftrunken stürzen die Schwestern…
-
Die verwandelten Schiffe
Hängen über den Dolden…
-
Die Wallfahrt der Piraten
Aus dem Ufergebüsch kommen…
-
Die Wolken
Die grossen dem Meer…
-
Dionysos
Panther und Löwe schütteln…
-
Elegie
Sie verbrannten ihn am…
-
In Fesseln
Der singt in den…
-
Votivbild
Aus dem Mund des…
Typoskripte 1953 (Folge)
(Total: 37 )
- Elegie 20. September 1953
- Die verwandelten Schiffe 20. September 1953
- Die Wallfahrt der Piraten 22. September 1953
- Der Entrückte 20. September 1953
- Der Baum der roten Beeren 20. September 1953
- Der Schuh 11. Oktober 1953
- Das Riff 20. September 1953
- Die beiden Bäume 26. Oktober 1953
- Die gefällte Eiche 26. Oktober 1953
- Der Trauerbaum 01. Oktober 1953
- Das Gewitter 01. Oktober 1953
- Die flüchtige Taube 12. Dezember 1953
- Der Nachmittag 26. Oktober 1953
- Die Nachtreise 26. Oktober 1953
- In Fesseln 12. Dezember 1953
- Die Belagerung 26. Oktober 1953
- Der Gang 01. Juli 1953
- Die Blume 12. Dezember 1953
- Die Fische 01. Juli 1953
- Der Flüchtling 12. Dezember 1953
- Der Hirt 12. Dezember 1953
- Dionysos 12. Dezember 1953
- An den toten Sänger 01. Juli 1953
- Der Anachoret 30. Juli 1953
- Votivbild 01. Juli 1953
- Der Pfau 01. Juli 1953
- Die Landung 11. Dezember 1953
- Das Grab 11. Dezember 1953
- Der Eroberer 11. Dezember 1953
- Der Brunnen 11. Dezember 1953
- Die Maske 11. Dezember 1953
- Die Blume II 11. Dezember 1953
- Die Schwestern 11. Dezember 1953
- Die Wolken 11. Dezember 1953
- Der Baum 11. Dezember 1953
- Der Adler 11. Dezember 1953
- Der Schläfer 11. Dezember 1953