Freitag, 13 Mai 1955

Unbesonnen (Der Leuchtturm) (B)

Heftig wirft die Rothaarige die Haustür
zu und ruft: „Warum lässt du sie immer offen, 
Du weisst doch, ich hasse den Durchzug?“ dem Mann nach, 
der aber schon um die Ecke davonfuhr. 

05 Dafür erschreckt sie die Mutter, die im 
Festkleid schwer atmend im Sand liegt 
den ganzen Morgen schon und nicht einmal 
abwehrt die lose Geschichte, die der junge, 
ergebene Geck ihr diensteifrig vorliest. 

10 Wie vermöchte da der Leuchtturm zu lösen 
den Griff der duftlosen Felsen 
um die Bucht, die wir immer – 
im Ohr noch das Surren vom Flug – erst 
erkennen am perlenen Knirschen des Sands. 

15 Abzudrehn die matte 
Leuchte des Leuchtturms 
und zu lösen die Kette der duftlosen Felsen, 
die fahlgrau die Bucht würgt: 

Jetzt erst gelingts, wie die Mutter 
20 aufschiesst. Doch nun 
steigt auch der Sturm und treibt // 03
mit den Wogen vom Meer her Heuschrecken-
gewölk: die Glut der Beete 
erstickt, eh noch wieder 
25 beruhigt im Schloss 
die Tür liegt, die die Rothaarige zuschlug.


Blatt 02 (A-5-c_11_088.jpg)

B Unbesonnen (Der Leuchtturm)

Heftig di

Heftig wirft die Rothaarige die Haustür

zu und ruft: „Warum lässt du sie immer offen,

Du weisst doch, ich hasse den Durchzug?“ dem Mann nach,

der aber schon um die Ecke davonfuhr. 

05 Dafür erschreckt sie die Frau die Mutter, die im

Festkleid schwer atmend im Sand liegt

den ganzen Morgen schon und nicht einmal

abwehrt die lose Geschichte, die der junge,

ergebene Geck ihr diensteifrig vorliest. 
–––

10 Wie vermöchte da der Leuchtturm zu lösen

den Griff der duftlosen Felsen

derum die Bucht, wo die Mutter im fahlen die wir immer ,

im Ohr noch das Surren vom Flug – erst

erkennen am perlenen Knirschen des Sands. 
–––

15 Abzudrehn die M¿matte x

Leuchte des Leuchtturms ,

erst die unbeweglich steht und nicht wagt

und zu lösen die Kette der duftlosen Felsen,

die die fahlgrau die Bucht würgt: 

Jetzt erst gelingts, wo¿ie die Mutter

20 aufschiesst. Aber Doch nun

steigt auch der Sturm und treibt //

Blatt 03 (A-5-c_11_089.jpg)

B Unbesonnen 2

mit den Wogen vom Meer her Gewölk Heuschrecken-

der Heuschre

gewölk: die Glut der Beete

erstickt, eh noch wieder

25 beruhigt im Schloss d

die Tür liegt, die|die Rothaarige zuschlug.

13.5.55

 

  • Details:

    Strophen z.T. nachträglich mit Strichen abgegrenzt

  • Besonderes:

    Ab hier werden die Motive von Der Leuchtturm und Unbesonnen in einem Text kombiniert
    Verso: Abgebrochene Typoskripte (Die Jahreszeiten (Der tote Vogel)), durchgestrichen

  • Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Strophen: ja
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-c/11_010
  • Seite / Blatt: 02, 03

Inhalt: 135 Manuskripte und 21 Typoskripte zu 24 Gedichten (keine Endfassung)
Datierung: 14.11.1954 – 21.11.1955
Textträger: 200 Einzelblätter (A4-Format); v.a. durchscheinende Makulatur von Dissertation und Gedichttyposkripten
Umfang: 25 Dossiers, 213 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (12 Gedichte), GEDICHTE (1 Gedicht), Verstreutes (2)
Signatur: A-5-c/11 (Schachtel 36)
Herkunft: Nr. 1-15: braune Mappe EG 55 I; Nr. 16-25: rote Mappe EG 55 II

Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Manuskripte 1955 (alph.)
(Total: 156 )
Manuskripte 1955 (Datum)
(Total: 156 )
Suchen: Manuskripte 1955