Typoskripte 1945-50
Inhalt: Druckfahnen zu Gesicht im Mittag (Dossier 1) und 124 Typoskripte zu 67 Gedichten (28 Endfassungen)
Datierung: 16.12.1945 – 1950
Textträger: Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 65 Dossiers mit Durchschlägen
Publikation: Gesicht im Mittag (12 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: A-5-b/04 (Schachtel 33)
Herkunft: Gelbbraune Mappe Gesicht im Mittag; Dokumente mit Büroklammern zusammengeheftet (entspr. Dossiers)
Kommentar: Weitgehend deckungsgleich mit Typoskripte1948-50
Wiedergabe: Edierte Texte (ohne Doss. 1)
Typoskript 1945-50 (außer Doss. 19); alle Texte datiert
| Doss. 1 | Druckvorlage |
Braune Mappe mit Aufschrift (Gesicht am Mittag) |
| Doss. 2-58 | Typoskripte | Einzelgedichte, z. T. mehrere Durchschläge |
| Doss. 59 | Typoskripte + je 3 Durchschläge |
2 Gedichte, datiert |
| Doss. 60 | Durchschläge | 5 Bll; 5 Gedichte, datiert; eingefügte Titel (Bleistift); oben rechts Initialen K.R |
| Doss. 61 | Durchschläge | 6 Bll; 6 Gedichte, datiert; eingefügte Titel (Bleistift); oben rechts Initialen K.R. |
| Doss. 62 | Durchschläge | 16 Bll; 16 Gedichte, datiert; eingefügte Titel (Bleistift) |
| Doss. 63 | Durchschläge | 12 Bll; 11 Gedichte, datiert; eingefügte Titel (Bleistift) |
| Doss. 64 | Durchschläge | 8 Bll; 8 Gedichte, datiert; eingefügte Titel (Bleistift); oben rechts Initialen K.R. |
| Doss. 65 | Durchschläge, 1 Typoskript |
12 Bll; 12 Gedichte, datiert; ohne Titel |
Die Weisheit klagt ob ihrem ewigen Spiel
klagt auf der klar umzirkten lichten Scheibe
dass jener Gott vor dem sie Kind war durch
Aeonen schaut mit schattigen Augen über
05 ihr Spiel hinweg und lichter Scheibe Rund
hinausschaut in das undurchdrungene Dunkel.
Die lichten Bälle, spielend ausgesandt
die geistigen Gestirne sieht er nicht mehr:
wohin sie schwinden nur, sieht er, den Schlund.
10 Wer fängt sie dort und wirft zurück die Bälle?
Ob er ihn wieder fordert und sein Kind
die lichte Scheibe hart zurückzuschlingen?
Die Weisheit klagt ob ihrem ewigen Spiel.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_015
- Seite / Blatt: 01
- Identisch mit: Typoskripte 1945-50 (Das ewige Spiel)
Segel im Sog.
Wer schützt vor dem Sang der Sirenen?
Gefährliche Inseln.
05 Du suchst die dauernden Berge:
von oben schaust du
nieder auf Rom
das sicher bemessne.
Rings zwar droht
10 lehmige Weite
in der Ferne noch dunkle
Erinnrung: das Meer.
Hier aber sind
Kuppeln gewölbt
15 über Vages
steigen die Säulen.
Porphyrn leuchtet die Göttin
zu Füssen der Quell
kristallklaren Wassers.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Signatur: A-5-b/04_065
- Seite / Blatt: 03
- Identisch mit: Typoskripte 1945-50 (Rom; Dossier 63; kein Titel)
Spiegelnde Welt
kristallene Kugel
Musik der Mechanik
Gang und Musik
05 unerbittlicher Räder.
Es ruft der Fasan und schaukelt
Glasfasan ruft
mit mechanischer Stimme.
Vollendetes Haus.
10 O prangender Leichnam.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_016
- Seite / Blatt: 01
- Identisch mit: Typoskripte 1945-1950 (Dossier 62)
Wohllaut der Muschel
gerundete Dämmrung
süsser Herbst
sterbenden Lebens.
05 Perle im Dunkel.
Neue Perle
nach unendlichem Dunkel.
Tödliche Mimesis:
dieser Winter wird hart
10 und ohne Umarmung.
Blattlose Bäume
glänzen im Reif.
Schrillen Lichtes
Stachel ist scharf:
15 weiss und immer
weisser am Himmel
das neue Gestirn.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_017
- Seite / Blatt: 01
- Identisch mit: Typoskripte 1945-1950 (Dossier 62; ohne Titel)
glühende Blume.
Innen frisst dich der Wurm:
Giftiger Stachel des Glücks.
05 Du lebst und nur
Toten ist Rettung.
Fruchtbar ist
das neue Gestirn
geplant im denkenden Haupt
10 in der vollkommnen
Maschine geschmiedet:
gewollter Lilie
übersüsser Ruch
rein berechneter Rausch
15 herabgezwungen
von eisig glühender Gier:
Garten kristallener Wolllust.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Details: V. 15 Direktkorrektur: herabgezwungen[von eisig g]
- Besonderes: Durchschlag; Titel mit Bleistift eingefügt
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_018
- Seite / Blatt: 01
- Identisch mit: Typoskripte 1945-50 (Dossier 62)
Beschattet bist du Höhe zuweilen von Wolken
zuweilen vom Lichte beglänzt in bleibendem Wechsel.
Da fährt vorüber der Traum erwartet Verwandtes
und Morgen und Abend sind nah sich zwischen den Lichtern
05 sie gehn vom Hellen ins Dunkel vom Dunkel ins Helle
Gepränge kündend und schweben kündend Erlöschen.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_019
- Seite / Blatt: 01
- Identisch mit: Typoskripte 1948-50
Der Morgen ist ein geistiges Erspüren
die klare Weisung dieser reinen Sicht
will jeden Pfeil in seine Mitte führen.
Der Tag im Anstieg schärfer stets gestaltet
05 von tiefen Schatten trennt er streng das Licht
und Friede zwillingsstarker Kräfte waltet.
Das trübe Dunkel gegen Abend bricht
die starke Wand die Reich von Reich geschieden:
wer Richtung sucht er findet hier sie nicht.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Letzte Fassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_020
- Seite / Blatt: 01
Finsternis und Baum
und alles Dunkle hell
und über jenen Weg
kommt schon der Jäger schnell.
05 Er liebt das Zwielicht wohl:
es ist den schönsten Tieren
ein rätselreich Gespinst
darin sie sich verwirren.
Nun ist die frühe Zeit
10 da noch die Kohle glüht
und jenes Horn noch mild
dem Morgen bläst Geleit.
Doch bald der Mittag tönt
uns zornig wild.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: 2 Durchschläge (datiert); teilweise gereimt
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_021
- Seite / Blatt: 01
- Identisch mit: Typoskripte 1948-50 (Dossier 1)
Flügelschlag
der in die Wälder leuchtend
Schlaf zerbricht
in spurenlosen Glanz
05 der Weite voller Schnee:
unerbittlich ist das Antlitz
des der da kommt
und alles ganz will ungesondert
der das Schlafzerstreute sammelt
10 in das lichte Werk des frühen Morgens:
Der Bauherr steht
auf dem Gesims der Vierung:
was zuvor zerstreut
alles rein zu wölben
15 vor die leere Bläue
vors Aug des grossen Stiers
das tödlich blickende
die lichte Kuppel
Geistes Schild.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Details: Nach V. 12, gestrichen: und richtet die Gerüste
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Signatur: A-5-b/04_022
- Seite / Blatt: 01
- Identisch mit: Typoskripte 1948-50 (außer V. 04)
Der Lehrer der Gestirne dir beschrieb
den Aufgang und das Sinken höchster Bilder
er ist's der dir die tiefste Lehre schuldig blieb:
Woher empfangen denn vom inneren Licht
05 den Glanz die Sterne? Leer bemalte Schilder
sind andere Sonnen, Sonnen sind sie nicht.
O Drehung unerbittlich, heilig wilder
Figurentanz: des inneren Strahls Gesetz
ist streng wie jener glaubt, doch als du fürchtest milder.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_065
- Seite / Blatt: 04
- Identisch mit: Typoskripte 1948-50 (Dossier 58)
Gebliebene sind, da sind auch schon Verworfne.
Des Täglichen die Falle ist gestellt:
nur wenige haben Mut erhobnen Hauptes
wie durch den klaren Tag zu gehen rastlos
05 durch Sturm, erspürend Gott mit offenen Nüstern:
kein Regen löscht die ungeheilte Flamme
wie Oel mehrt Wasser ihre wehe Glut
und über den Schlund wirft Stege die Begierde.
Verworfen aber in der Falle hängt
10 Gebliebner der dem Täglichen nicht entrann.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Details: V. 03, 06 vgl. Typoskripte 1948-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_024
- Seite / Blatt: 01
Kalter Stern,
leblose Spur
entwichener Welten
Trauer erloschen sogar
05 im schrecklichen Lichte des Mittags.
Traumlose Wachheit:
Scheinwerfer ohne Erbarmen
gezielt auf entblutete Wunde
auf überoffenen Kelch
10 der zerrissenen Blume
auf berstenden Sarg
der ausgeleert in den Raum ohne Grenze:
noch trägt im Munde der Sohn
was Jubel den Vätern
15 als erstickenden Ruf.
Und niemand der hört.
- Details
- Konvolut: Typoskripte 1945-50
- Besonderes: Durchschlag
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Letzte Fassung
- Schreibzeug: Schreibmaschine
- Signatur: A-5-b/04_025
- Seite / Blatt: 01