Mittwoch, 30 Dezember 1981

New York / I

Was für Blumen sind das, was für
weggeworfene Blätter,
bräunlich, Stengel
schwarz zertreten
05 die Zypresse jedoch
über den Bäumen über
den Pylonen
die Pyramide? Oder
die Wüste kristallen, glä-
10 sern und stählern
glänzend geschliffen.
Beschwörung, Beschwörung, // 042
Zaubergeste erhoben
gegen den leeren
15 Himmel ohne
Trost ohne Tränen
Kartenhaus: immer
vertrackter immer
höher gebaut einge-
20 stürzt und
wieder begonnen uner-
müdlich zwischen den beiden
Flüssen die Stille
zusammengebraut aus
25 tausend Geräuschen Rauschen
der Muschel am Ohr daliegt
der totgesagte, der alte
Riese immer noch schau nur // 043
im Gras und hält die
30 Muschel ans Ohr lau-
schend und lacht.


Seite 041(20) (A-5-h_02_041.jpg)

New York

I

Was für Blumen sind das, was für

weggeworfene Blumen, Blätter,

bräunlich und , Stengel

schwarz zertreten die hohe

Palme

05 die hohe Zypresse jedoch

über den Bäumen über

über den Pylonen 

Pylonen den Pylonen

die Pyramide? Oder

Oder die

die Wüste kristallen, glä-

10 sern und stählern

glänzend geschliffen.

Beschwörung, Beschwörung, //

Seite 042 (A-5-h_02_042.jpg)

Zaubergeste erhoben

gegen den leeren

15 Himmel ohne

Trost ohne Tränen

aufgebaut 

Kartenhaus: immer

vertrackter ein Spiel mit immer

Gewalten

höher gebaut immer stürzt einge-

20 stürzend stürzt und

und wieder begonnen uner-

müdlich zwischen den beiden

Flüssen die Stille

xxtet¿

zusammengebraut aus

25 tausend Geräuschen Rauschen

der Muschel am Ohr daliegt

der totgesagte, der alte alte

Riese immer noch schau nur //

Seite 043 (21) (A-5-h_02_043.jpg)

im Gras und hält die

30 Muschel ans Ohr lau-

schend und lacht.

30.12.81 

  • Besonderes:

    Mit Klammer markiert

  • Letzter Druck: Abgewandt Zugewandt 1985
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Zyklus: ja
  • Schreibzeug: Tinte
  • Signatur: A-5-h/02
  • Seite / Blatt: 041 (20), 042, 043 (21)
  • Werke / Chronos: Dieses enorme Gedicht, 188

Inhalt: 168 Entwürfe zu 124 Gedichten (31 Endfassungen); mit den Zyklen:
Beschwörung des Todes I-XXIX, New York I-VI, Rom I-IX, Escorial I-III, Beschwörung – Andere Abteilung I-XIII, Durchgang I-XI
Datierung: 7.12.1980 – 27.8.1988
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, grau-schwarze Tinte
Umfang: 212 beschriebene Seiten (+ U2/U3); Bll von Raeber numeriert, ab Bl. 106v leer
Publikation: Abgewandt Zugewandt: Hochdeutsche Gedichte (52 Gedichte)
Signatur: A-5-h/02 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1979-1983, Typoskripte 1983
Kommentar: Beschreibung; vgl. auch das Typoskript Zur Entstehung
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Blättern zurück / vor: « Die Stadt New York* / II »
Notizbuch 1980-88 (alph.)
(Total: 168 )
Notizbuch 1980-88 (Folge)
(Total: 168 )
Suchen: Notizbuch 1980-88