Mittwoch, 07 Mai 1958

Metamorphose des Löwen

Das kleine Mädchen wird zwar schnell die Milch trinken.
Es wird die Milch schnell trinken und vergessen.
Aber der Löwe
wird ihm in der nächsten Nacht wieder aus der Ecke
05 hinterm Schrank entgegenkommen.
Wieder. Und einmal dann wird er
das Zimmer erfüllen mit Schnauze und Mähne.
Seine Schnauze ist dann ganz nahe
dem Gesicht des Mädchens, // 066
10 schaurig ists, sie zu küssen.
Aber es wird sie, zitternd zwar, küssen.
Und zum Lohn verwandelt sich der Löwe zum Prinzen.
Aber Prinzen kann man nur einmal umarmen,
Küsse vertragen sie nur als Löwen.
15 Dann erstarren sie und liegen,
Steinblöcke, Findlinge in den Ecken der Zimmer.
Darum sehen die Besucher
überall neben den Schränken, auf den Teppichen // 067
Steinblöcke liegen. Und alle tun,
20 als ob sie nichts sähen.

Viele Male wird das Mädchen noch in der Nacht weinen
und viele Gläser Milch trinken zum Schlafen.
Und am Ende wird es den unerbittlichen Löwen doch küssen.
Und doch hat es den Stein in der Ecke liegen sehn.
25 Der Löwe wird zwar nur für eine Sekunde zum Prinzen,
dann wird er zum Stein.
Und der Stein, den kann man einmal,
vielleicht, übersehen.


Seite 065 (A-5-d_01_065.jpg)

Der Löwe Metamorphose des Löwen

Das Mädchen

Das kleine Mädchen wird zwar schnell die

Milch trinken.

Es wird die Milch schnell trinken und

vergessen.

Aber der Löwe

wird ihm in der nächsten Nacht wieder aus

der Ecke

05 hinterm Schrank entgegenkommen.

Wieder. Und einmal dann wieder¿ wird er

und das Zimmer erfüllen mit Schnauze

und Mähne.

Seine Schnauze  ist
Seine Schnauze wird dann ganz nahe

dem Gesicht des Mädchens, schaurig //

Seite 066 (A-5-d_01_066.jpg)

10  schaurig ists, sie zu küssen.

Aber siees wird sie, zitternd zwar, küssen.

Und zum Lohn verwandelt sich der Löwe
Und zum Lohn verwandelt sich der Jüngling

zum Prinzen.

Aber Prinzen kann man nur einmal umar-

men,

Küsse vertragen sie nur als Löwen.

15 Dann werden erstarren sie und liegen,

Steinblöcke, Findlinge in den Ecken der

Zimmer.

Darum fin sehen die Besucher der xxx

„Welt“

überall neben den Schränken, auf den Teppi-

chen //

Seite 067 (A-5-d_01_067.jpg)

Steinblöcke liegen. Und alle tun,

20 als ob sie nichts sähen.

Viele Male wird das Mädchen noch in der Nacht

weinen

und viele Gläser Milch trinken zum Schlafen.

Und am Ende wird es demn unerbittlichen

Löwen doch küssen.

Und doch hat es überall den Stein in der

Ecke liegen sehenn.

Der Löwenur für eine Sekunde zum
25 Der Löwe wird zwar zum Jüngling  Prinzen,

der Prinz

dann wird er zum Stein.

Und
Aber¿ der Stein, den kann man einmal,

vielleicht, übersehen.

7.V.1958

 

  • Letzter Druck: GEDICHTE 1960
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Strophen: ja
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-d/01
  • Seite / Blatt: 065, 066, 067

Inhalt: 39 Entwürfe zu 39 Gedichten, 1 Dramenkonzept (1 Endfassung), Motiv-Notizen
Datierung: 8.4.1957 – 14.6.1958
Textträger: Hellbraunes Notizbuch, Bleistift
Umfang: 130 beschriebene Seiten
Publikation: GEDICHTE (12 Gedichte), Verstreutes (3)
Signatur: A-5-d/01 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1957, 1958, Typoskripte 1957, 1958
Kommentar: ab S. 124 Motiv-Notizen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (ohne die Motive)

Weitere Fassungen

Notizbuch 1957-58 (alph.)
(Total: 41 )
Notizbuch 1957-58 (Folge)
(Total: 41 )
Suchen: Notizbuch 1957-58