Neugebornes Kindlein singt …*

Freitag, 12 März 1954

Neugebornes Kindlein singt …*

Neugebornes Kindlein singt: Vogel Strauss
wirft hin ein Ei,
draus ein Lamm ein Löwe springt,
kosend liegen sie sich bei,
05 während schnell aufwuchs die Zeder,
auf dem Wipfel wippt die Feder
Vogel Strauss ob höchstem Berg
ruft und hell der Ruf gelingt:
Neugebornes Kindlein singt.

Bild + Umschrift
Informationen
Konvolut
Textzeugen

Seite 010 (A-5-c_07_010.jpg)

Kind

Neugebornes Kindlein singt: Vogel Strauss

wirf hin ein Ei, draus zwei¿ springen

wirft hin ein Ei,

draus ein Lamm ein Löwe springt,

kosend liegen sie sich bei,

05 während wuchs die hohe Zeder,
während schnell aufwuchs die Zeder,

auf dem Wipfel war¿ wippt die Feder

Vogel Strauss ob höchstem Berg

ruft und hell der Ruf gelingt:

Neugebornes Kindlein singt.

12.3.54

Letzter Druck: Verstreutes
Textart: Verse
Datierung: Vollständiges Datum
Fassung: Erste Fassung
gereimt: ja
Schreibzeug: Bleistift
Signatur: A-5-c/07
Seite / Blatt: 010

Inhalt: 57 Entwürfe zu 42 Gedichten, Notate zu szenischen Texten, Motiv-Notizen
Datierung: 14.1.1954 – 3.10.1955
Textträger: Hellbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 130 beschriebene Seiten (S. 94-114 fetter schwarzer Bleistift)
Publikation: Die verwandelten Schiffe (19 Gedichte), GEDICHTE (1 Gedicht), Verstreutes (4 Gedichte)
Signatur: A-5-c/07 (Schachtel 29)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1954, 1955, Typoskripte 1954, 1955
Kommentar: S. 120-122 Motive zu Gedichten
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (keine Umschriften bei Prosanotaten)

Weitere Fassungen

Neugebornes Kind, das singt …* (A)
in : Manuskripte 1954
Singt das neugeborne Kind von dem Strauss …* (B)
in : Manuskripte 1954
Vom Vogel sang das Neugeborne …* (C)
in : Manuskripte 1954
Aus der Wiege sang das Kind …* (D)
in : Manuskripte 1954
Lied aus der Wiege (E)
in : Manuskripte 1954
Lied aus der Wiege (F)
in : Manuskripte 1954
Lied aus der Wiege
in : Typoskripte 1954
Lied aus der Wiege
in : Verstreutes

Synopse:

Lied aus der Wiege

Blättern zurück / vor: « Die drei Kammern Der Knabe im Fisch (a*) »

Notizbuch 1954-55 (alph.)

(Total: 59 )

Am Fluss
Die Leute kaufen Kuchen…
Auch ich hätte Kaiser von Japan werden können …*
Auch ich hätte Kaiser…
Auf der endlich geräumten Stelle …* (b*)
Auf der endlich geräumten…
Auf und nieder schaukle ich mit dem weissen zottigen Hund …*
Auf und nieder schaukle…
Beim Anzünden der Zigarette
Wenn du hinhältst das…
Das trunkene Dorf
In der Steppe des…
Der Besuch
Als das Mädchen klagend…
Der Engel im Busch (Notizen für ein Stück)
Motorboote im Kanal –…
Der Handleser
Ein Handleser von der…
Der Knabe im Fisch (a*)
Dass aus den Quallen,…
Der Kohlenschlepper dringt …*
Der Kohlenschlepper dringt in…
Der Leuchtturm (a*)
Noch das Surren im…
Der Leuchtturm (b*)
Der Leuchturm will vergeblich…
Der Mime
Ihn zieht im Saal…
Der Reihen
Dein Schreien, Mädchen, ertrinkt, erlischt,…
Der Schnabel ist nun begraben …*
Der Schnabel ist nun…
Der Schulbus
Dieser vieltönig jauchzende Pfeil…
Der süsse Quell
Kämst nach dem langen…
Der tote Vogel
Schwarz überwimmelt ist der…
Der Zauberer
Half mir auch nicht…
Der Zeitungsleser
‚Unruhe am Markt für…
Die Blume (Grundriss eines Tanzspiels)
Der efeubekränzte Jüngling kommt…
Die drei Kammern
Geh zuerst ich hinaus…
Die Einsiedler
Brüder, wieder die Glocke…
Die Frucht
Laufen die Leute heraus,…
Die gefundene Tochter
Erst jetzt, in der…
Die heilige Katharina
Wenn die Taube täglich,…
Die Mächtigen
Nur der Schirm schwebt…
Die Novizen
Vögel sind sie schwarz…
Die Sirenen (a*)
Amns Ufer, das voller…
Die Sirenen (b*)
Sie hatten die Taue…
Die Spinne steigt an ihrem Faden wieder zurück …*
Die Spinne steigt an…
Die Wespen (b*)
Zu lang setzte sich…
Die Wirtschaftsseite II (b*)
„Auch der Stahl steht…
Die Zehntausend (a*)
„Die Aktienmärkte lagen behauptet“…
Floh ich bei Nacht, hab ich …* (A)
Floh ich bei Nacht,…
Floh ich bei Nacht, hab ich …* (B)
Floh ich bei Nacht…
Forum Romanum
Die Gräser in den…
Grundriss eines Gesprächs
Teresa, ihre Basen Ana,…
Im Brunnen
Unten tief im Brunnen…
Im Kaffeehaus
Am Tisch mit den…
Im Zimmer
Er wühlt sich hinab…
In der Mitte sitz ich dieses Karussels …*
In der Mitte sitz…
James Dean
Der Zweig vor dem…
Mistral (a*)
Die Sonnenmilch blendet und…
Monolog des Engels …
Monolog des Engels Dies…
Neugebornes Kindlein singt …*
Neugebornes Kindlein singt: Vogel…
Raupe und Schmetterling
Wenn sie, nachdem sie…
Requiem für seine Mutter
Nah liegst du im Dunkel,…
Schwebst du, Biene, hinein …*
Schwebst du, Biene, hinein in…
Schweizerische Satire
Die Erhaltung der Unabhängigkeit…
Totenklage
Wenn er die Orange…
Unbesonnen
Heftig wirft die Rothaarige…
Wenn die Uferwohner öffnen …* (b*)
Wenn die Uferwohner öffnen…
Zaudern
Wir wenden uns weg…
[Notate]
01 James Dean verunfallt…
„Es dunkelt schon in der Heide» …* (a*)
„Es dunkelt schon in…
„Und wer in den Schlaf sich stürzen will …* (a*)
„Und wer in den…
„Und wer in den Schlaf sich stürzen will …* (b*)
„Und wer in den…

Notizbuch 1954-55 (Folge)

(Total: 59 )

Der süsse Quell

14. Januar 1954
Floh ich bei Nacht, hab ich …* (A)

18. Januar 1954
Floh ich bei Nacht, hab ich …* (B)

19. Januar 1954
Schwebst du, Biene, hinein …*

25. Januar 1954
Auf und nieder schaukle ich mit dem weissen zottigen Hund …*

28. Januar 1954
Der Mime

06. März 1954
Die drei Kammern

11. März 1954
Neugebornes Kindlein singt …*

12. März 1954
Der Knabe im Fisch (a*)

21. März 1954
Die Blume (Grundriss eines Tanzspiels)

21. März 1954
Wenn die Uferwohner öffnen …* (b*)

21. April 1954
Der Reihen

10. Mai 1954
Der Zauberer

10. Mai 1954
Grundriss eines Gesprächs

24. Mai 1954
Der Besuch

25. Mai 1954
Die Einsiedler

26. Mai 1954
Das trunkene Dorf

27. Mai 1954
Der Schulbus

29. Mai 1954
Im Kaffeehaus

10. Juni 1954
Die gefundene Tochter

10. Juni 1954
Die Frucht

21. Juni 1954
Die heilige Katharina

28. Juli 1954
Die Sirenen (a*)

30. Juli 1954
Die Sirenen (b*)

02. August 1954
Der Zeitungsleser

10. August 1954
Beim Anzünden der Zigarette

10. August 1954
Auch ich hätte Kaiser von Japan werden können …*

14. August 1954
Forum Romanum

07. September 1954
Raupe und Schmetterling

09. September 1954
„Es dunkelt schon in der Heide» …* (a*)

11. November 1954
Auf der endlich geräumten Stelle …* (b*)

11. November 1954
Der tote Vogel

01. Dezember 1954
„Und wer in den Schlaf sich stürzen will …* (a*)

06. Dezember 1954
„Und wer in den Schlaf sich stürzen will …* (b*)

08. Dezember 1954
Der Kohlenschlepper dringt …*

15. Dezember 1954
Schweizerische Satire

28. Dezember 1954
Der Handleser

03. Januar 1955
Der Engel im Busch (Notizen für ein Stück)

12. Januar 1955
Der Schnabel ist nun begraben …*

15. Januar 1955
Monolog des Engels …

18. Januar 1955
Die Zehntausend (a*)

10. Februar 1955
Die Wirtschaftsseite II (b*)

11. Februar 1955
In der Mitte sitz ich dieses Karussels …*

17. Februar 1955
Im Brunnen

22. März 1955
Requiem für seine Mutter

01. April 1955
Totenklage

21. April 1955
Unbesonnen

08. Mai 1955
Der Leuchtturm (a*)

09. Mai 1955
Der Leuchtturm (b*)

09. Mai 1955
Zaudern

16. Mai 1955
Die Mächtigen

23. Mai 1955
Die Novizen

25. Mai 1955
Am Fluss

29. Mai 1955
Die Spinne steigt an ihrem Faden wieder zurück …*

11. Juni 1955
Im Zimmer

07. Juli 1955
Mistral (a*)

27. September 1955
Die Wespen (b*)

27. September 1955
James Dean

03. Oktober 1955
[Notate]

03. Oktober 1955 *

Suchen: Notizbuch 1954-55