„Und wer in den Schlaf sich stürzen will,
verletzt sich die Füsse an einer Rasier-
messerschneide“:
wer heraustritt aus dem dunklen Eingang des Hauses
05 auf die Lava der Schwelle,
verbrennt sich den nackten Fuss und
verletzt sich die Augen am Schnabelfeuer
der Amsel, das den Wurm, der sich windet, verschlingt,
an der Kohle, die trägt die
10 dem Schmetterling tödliche Flamme,
der nie fliegen wird
über die Kohle hinauf.
Und sie selber, die Amsel, fliegt,
die Mörderin, hoch nachher,
15 glühend nicht mehr im Mord,
glühend nur noch im Lied,
hoch überm Haupt dessen,
der in den Schlaf sich stürzte, und der
sich verwundet mit der Rasier- // 056
20 klinge, singende Kohle
„Und wer in den Schlaf sich stürzen will …* (b*)
- Details
- Konvolut: Notizbuch 1954-55
- Besonderes: Notiz (S. 123/24): → vgl. (a*)
- Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Bleistift
- Signatur: A-5-c/07
- Seite / Blatt: 055, 056 (oben)

„Und wer in den Schlaf sich stürzen will,
verletzt sich die Füsse an einer Rasier-
messerschneide“:
wer heraustritt aus dem dunklen Eingang
des Hauses
05 auf die Lava der Schwelle,
verbrennt sich den nackten Fuss und
verletzt sich die Augen am Feuer Schnabel-
feuer
der Amsel, das den Wurm, der sich windet,
verschlingt,
amn Feuer der Kohle, die trägt die
10 dem Schmetterling tödliche Flamme,
der nie fliegen wird
über die Kohle hinauf.
Und sie selber, die Amsel, fliegt,
die Mörderin, hoch nachher,
15 glühend nicht mehr im Mord,
glühend nur noch im Lied,
hoch überm Haupt dessen,
der in den Schlaf sich stürzte, und der
sich verwundet mit der Rasier //

20 klinge, singende Kohle
8.12.54
Inhalt: 57 Entwürfe zu 42 Gedichten, Notate zu szenischen Texten, Motiv-Notizen
Datierung: 14.1.1954 – 3.10.1955
Textträger: Hellbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 130 beschriebene Seiten (S. 94-114 fetter schwarzer Bleistift)
Publikation: Die verwandelten Schiffe (19 Gedichte), GEDICHTE (1 Gedicht), Verstreutes (4 Gedichte)
Signatur: A-5-c/07 (Schachtel 29)
Spätere Stufen: Manuskripte 1954, 1955, Typoskripte 1954, 1955
Kommentar: S. 120-122 Motive zu Gedichten
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (keine Umschriften bei Prosanotaten)