Samstag, 13 Juni 1953

Die Bäume

Hängen die Kränze [nicht] hoch in den Wipfeln der schönen, 
der schattigen Bäume<,> so künden sie 
dieser Zweige Entspriessen aus den beiden auf der Stufe des Hauses 
– Vergangnes bedeutenden – Greisen: 
05 Geschenk der Geister, Verwandlung der Hütte 
ins marmorne Haus, dann den Wunsch 
nach gemeinsamem Ende: so wuchsen 
die Beine, die Arme 
in Äste, in Äste die Finger, und ihr 
10 Sinn und Geruch für die Lüfte und 
Lichter[,] wiegt und duftet in Blättern. // 127 
Und wie jeher nehmen sie die Gäste auf, 
unters Dach heute nur ihrer Blätter: 
wo die Kränze nun hängen hoch in den 
15 Kronen, der schönen, der schattigen Bäume.


Seite 126 (C-2-b_05_126.jpg)

Die Bäume

Hängen die Kränze nicht hoch
Hängen wir Kränze nicht auf  in den Wipfeln 

dass künden der schönen, 

der schattigen Bäume so tun sie¿ künden sie 

dieser Zweige Entspriessen aus den beiden 

auf der Stufe des Hauses 

– Vergangnes bedenkenden – Greisen: 

05 Geschenk der Gäste, Verwandlung der Hütte 

ins marmorne Haus, dann den Wunsch 

nach gemeinsamem Ende: so war¿ wurden¿

wuchsen 

die Glieder in Zweige Gli¿ Beine, die Arme 

in Z Äste, in Äste die Finger, und ihr 

10 Sinn und Geruch für die Lüfte und 

Lichter, wiegt und duftet in Blättern. // 

Seite 127 (C-2-b_05_127.jpg)

Und wie jeher nehmen sie die Gäste auf, 

unters Dach heute nur ihrer Blätter: 

wo die Kränze nun hängen hoch in den 

15 Kronen, der schönen, der schattigen Bäume. 

13.6.53

  • Details:

    V. 15 schönen] ev. Schönen

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Fassung: Erste Fassung
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/05
  • Seite / Blatt: 126, 127

Inhalt: 131 Entwürfe zu 121 Gedichten (17 Endfassungen), Motiv-Notizen, 4 Briefe
Datierung: 16.12.1951 – 13.1.1954
Textträger: Rotbraunes Notizbuch, liniert, Bleistift
Umfang: 193 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (20 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/05 (Schachtel 79)

Bilder: Ganzes Buch (pdf)
Spätere Stufen: Manuskripte 1952, 1953, 1954, Typoskripte 19521953, 1954
Kommentar: S. 184-195 Motiv-Notizen, von hinten her eingetragen
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Notizbuch 1952-54 (alph.)
(Total: 171 )
Notizbuch 1952-54 (Folge)
(Total: 171 )
Suchen: Notizbuch 1952-54