Freitag, 27 Oktober 1950

Die Klarheit selber ist verderblich …*

Die Klarheit selber ist verderblich, wo die grosse Not sie herstellt als eine Wand, die Finsternis verdecken soll. 

02 Hinter einer dünnen Wand bin ich: es schimmert durch ein Lichtes, das ich nur ahne, nimmermehr erkenne. Das ist meine Krankheit: das Nichterkennen dessen, das ich vorhanden und erkennbar weiss. O Gefängnis ohne Ausgang: Ausgang ins Wort ist da. Doch ist das Wort erlaubt, wenn es nicht Wort der Erkenntnis ist?

03 Ich gehe in einem kleinen Zimmer // 135 stets auf und ab, als ob es keine Tür gäbe, keine Treppe in den Garten hinaus und in ein grosses Land.


Seite 134 (C-2-b_03_134.jpg)

 

 

 

 

01 Die Klarheit selber ist verderblich,

wo die grosse Not sie herstellt

als eine Wand, die Finsternis

verdecken soll.

02 Wie hHinter einer dünnen

Wand bin ich: es schimmert

durch , was ein Lichtes, das ich

nur ahne, nimmermehr erkenne.

Das ist meine Krankheit: das

Nichterkennen dessen, das ich vor-

handen und erkennbar weiss.

O geistige Gefängnis ohne Ausgang:

Ausgang ins Wort ist da. Doch

ist das Wort erlaubt, wenn es nicht

Wort der Erkenntnis ist?

03 Ich gehe in einem kleinen Zimmer //

Seite 135 (C-2-b_03_135.jpg)


stets auf und ab, als ob es keine

Tür gäbe, keine Treppe in

den Garten hinaus und in ein

grosses Land.

27.10.50

 

  • Besonderes:

    Gleicher Text wieder im Tagebuch, 27.10.1950

  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Prosanotat
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: C-2-b/03
  • Seite / Blatt: 134 (unten), 135 (oben)

Inhalt: Notizen, Prosa, 71 Entwürfe zu 54 Gedichten (8 Endfassungen)
Datierung: 7.12.1949 – 10.11.1950
Textträger: Blaues Notizbuch, liniert; Bleistift
Umfang: 144 beschriebene Seiten
Publikation: Gesicht im Mittag (7 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: C-2-b/03 (Schachtel 79)
Bilder: Ganzes Buch (pdf)

Spätere Stufen: Manuskripte 1948-51, Typoskripte 1945-50, 1948-50, Kutter
Kommentar: 9 Texte rhythmische Prosa, 21 reine Prosanotate, 1 Briefentwurf
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften (3 private Prosanotate nicht erschlossen)

Notizbuch 1950 (alph.)
(Total: 91 )
Notizbuch 1950 (Folge)
(Total: 91 )
Suchen: Notizbuch 1950