[ Zië am Fade är werd
emmer länger är werd
emmer tönner
on deh
05 ged er of einisch
noche ond hed es
tecks Schtöck us de Mur use gresse
das Loch
aber esch vel
10 zwit obe ond vel
zwit ewägg chantsch
ned dore luege. ]
Zië am Fade eär werd
emmer tön länger är werd
emmer tönner
ond deh
05 ged er of einisch
rötscht mer of einisch
noche ond hed es
us ond
gheit om de tecks Stöck us de
Fade hed es Loch tecks
tecks Schtöck
Mur usegresse
Loch os de
Schtöck↓tecks Schtöck
Schtöck us de Mur use gresse das Loch
aber esch vel zwit ewägg
das Loch
aber esch vel
10 zwit ewägg chasch obe ond vel
zwit ewägg chantsch
ned dore luege.
19.11.82 ]
Text durchgestrichen
Inhalt: 359 Manuskripte und 5 Typoskripte zu 131 Gedichten, Hochdeutsch + Mundart (42 Endfassungen)
Datierung: 21.8.1979-20.3.1983
Textträger: 282 Einzelblätter (A4-Format), bräunliches, angegilbtes Papier, z. T. Typoskript-Makulatur; schwarze Tinte (spitze Feder)
Umfang: 121 Dossiers, 369 beschriebene Seiten
Publikation: Abgewandt Zugewandt (87 Gedichte): Hochdeutsche Gedichte / Alemannische Gedichte
Signatur: A-5-h/03 (Schachtel 42)
Herkunft: Nr. 1-58: Mappe EG 81-82-83; Nr. 59-121: Mappe EG 82-83
Frühere Stufen: Notizbuch (Mundart) 1979-82, Notizbuch (Hochdeutsch) 1980-88,
Kommentar: Beschreibung
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften; Reihenfolge entsprechend Datum und Zusammengehörigkeit modifiziert