Donnerstag, 18 November 1982

Was wellsch (A)

Was wellsch
ome tschomple em Räge dor
d Schtrosse tschomple ond hesch
nass a de Füesse ond hesch
05 chalt a de Wade
was wellsch
ometschomple zmetzt e de Nacht
ond niëmer meh esch
ome nor Auto nor Auto
10 fahrid verbi ond
schprötzid eim a ond denne
onderem  Tschope
onderem Hömmli de
Worm wo
15 bohret ond bohret
ond biesst ond dorom
mosch emmer no wieter
tschomple aber det äne
lueg onder de Bösche tüentsi
20 scho d Zweig
abschniede lueg
si tönd si scho schehle
was wellsch?


Blatt 01 (A-5-h_03_198.jpg)

Ond was wellsch au no A

Ond wWas wellsch au no 

ome tschomple em Räge dor

d Schtrosse tschomple ond hesch 

nass a de Füesse ond hesch 

05 chalt a de Wade 

was wellsch 

ometschomple zmetzt e de Nacht 

ond niëmer meh esch 

ome nor Auto nor Auto 

10 fahrid verbi ond 

schprötzid eim a ond denne 

onderem Tschope 

ondererem Hömmli de 

Worm wo 

15 bohret ond bohret 

ond biesst ond dorom 

mosch emmer no wieter 

tschomple aber det äne 

lueg onder de Bösche tüent si
lueg onder de Bösche tüent si scho¿  

20 scho d Zweig 

abschniede lueg 

si tüeöndsi si scho schehle / was wellsch? 

18.11.82

  • Details:

    V, 13 Emendation: ondererem onderem

  • Letzter Druck: Abgewandt Zugewandt 1985
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Mundart: ja
  • Schreibzeug: Tinte
  • Signatur: A-5-h/03_055
  • Seite / Blatt: 01

Inhalt: 359 Manuskripte und 5 Typoskripte zu 131 Gedichten, Hochdeutsch + Mundart (42 Endfassungen)
Datierung: 21.8.1979-20.3.1983
Textträger: 282 Einzelblätter (A4-Format), bräunliches, angegilbtes Papier, z. T. Typoskript-Makulatur; schwarze Tinte (spitze Feder)
Umfang: 121 Dossiers, 369 beschriebene Seiten
Publikation: Abgewandt Zugewandt (87 Gedichte): Hochdeutsche Gedichte / Alemannische Gedichte
Signatur: A-5-h/03 (Schachtel 42)
Herkunft: Nr. 1-58: Mappe EG 81-82-83; Nr. 59-121: Mappe EG 82-83

Frühere Stufen: Notizbuch (Mundart) 1979-82, Notizbuch (Hochdeutsch) 1980-88,
Kommentar: Beschreibung
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften; Reihenfolge entsprechend Datum und Zusammengehörigkeit modifiziert

Weitere Fassungen

Blättern zurück / vor: « Ond deh (B) Was wotsch? (B) »
Manuskripte 1979-83 (alph.)
(Total: 364 )
Manuskripte 1979-83 (Datum)
(Total: 364 )
Suchen: Manuskripte 1979-83