Die selbrige Chöpf ond die goldige Chöpf ond die gläsige Chäschte use träge us de 05 Hofchele use ond ufe träge ofs Wasmäli ufe. // 02
De selbrig Chopf vom heilige Moretz ond de goldig Chopf vom 10 heilige Leodegar use träge ond ufe träge. De gläsig Chaschte met de Chnöche vom heilige Candid drenn ond de gläsig Chaschte met de Chnöche 15 vo de heilige Dorothe drenn use träge ond ufe.
Blatt 01 (A-5-h_03_022.jpg)
0 1 2 3 ↔
Lozärn A 1
3
Pfengschte Pfengschte
Dië selbrige Chöpf vom Die selbrige Chöpf ond ond
die goldige Chöpf ond die
gläsige Chäschte
use träge us de
05 Hofchele use ond ufe
träge ofs Wäsmäli ufe.
Ond die grosse
Pergamäntampele use
träge ond ufe ↓träge träge ond ufe met de
Gschecht vom wo druf gmolet esch vom
heilige Moretz
Gschecht vom heilige Moretz wo droffe, wenn er
druf gmolet esch, wen er
met de ganze thebäische Legion
vo dene de vo dene böse Heide vomene h Höche
Heide vomene höche //
Blatt 02 (A-5-h_03_023.jpg)
0 1 2 3 ↔
Lozärn 3 A 2
Felse abegheit wert.
De selbrig Chopf vom
heilige Moretz ond de
goldig Chopf vom
10 heilige Leodegar use
träge ond ufe träge. De Chaschte gläsig
Chaschte met em heilige de Chnöche
vom heilige Candid drenn ond de xx
gläsig Chaschte met de Chnöche
vom heilige
15 vo de heilige Dorothe drenn use
use träge vo de ond
Hofchele ufs use ond ufe
träge ufs Wäsmäli ufe.
träge ond ufe.
7 6 . 9.79
Inhalt : 359 Manuskripte und 5 Typoskripte zu 131 Gedichten, Hochdeutsch + Mundart (42 Endfassungen)Datierung : 21.8.1979-20.3.1983Textträger : 282 Einzelblätter (A4-Format), bräunliches, angegilbtes Papier, z. T. Typoskript-Makulatur; schwarze Tinte (spitze Feder)Umfang : 121 Dossiers, 369 beschriebene SeitenPublikation : Abgewandt Zugewandt (87 Gedichte): Hochdeutsche Gedichte / Alemannische Gedichte Signatur : A-5-h/03 (Schachtel 42)Herkunft : Nr. 1-58: Mappe EG 81-82-83; Nr. 59-121: Mappe EG 82-83
Frühere Stufen : Notizbuch (Mundart) 1979-82 , Notizbuch (Hochdeutsch) 1980-88 ,Kommentar : Wiedergabe : Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften; Reihenfolge entsprechend Datum und Zusammengehörigkeit modifiziert