Mittwoch, 05 September 1979

Lozärn / 2 (A)

[ Ond bem Museggeromgang
das Gschnoogg henderem
Hemel ond henderem
Allerheiligschte noche. Aber die vele
05 grosse Lüt rächts ond
lenggs ond hende ond vore,
wo alles verteckid.
Alli Fraue schwarz agleid.
Fascht keni Manne.
10 Nor es par alti, ond die
tönd ganz komisch schmöcke.
Ond de Rosechranz, emmer
glichlig ond emmer
weder vo vore
15 e Bart ine gmömmlet. // 01v
Aber öppe einisch esch au die
Prozässion fertig met
Moorechöpf e de
Konditorei näbem
20 Nöllitorm. Ond s Mami, wo
johrus ond johri emmer
schwarz agleid esch,
potzt vor em Trenke de
Tasserand ab met em Nastuech
25 ond seid nüd. ]

Blatt 01 (A-5-h_03_015.jpg)

[ Lozärn A  

2

Ond bem Museggeromgang esch das es 

Ond das Gschnoggoogg bem Museggeromgang 

henderem Hemel ond 

Ond bem Museggeromgang 

das Gschnoogg henderem 

Hemel ond em Allerhei henderem 

Allerheiligschte noche. Aber die vele 

05 grosse Lüt rächts ond 

lenksggs ond hende ond vore, 

wo alles verteckid. 

Fascht aAlles Fraue . ond alli Alli Fraue 

Alli Fraue schwarz agleid. 

Fascht keni Manne ,. 

10 nuNor es par alti, ond die

schmöckid 

tönd ganz komisch schmöcke. 

Ond de Rosechranz, emmer 

glichlig ond emmer

weder vo vore 

15 e Bart ine gmömmlet. //

Blatt 02 (A-5-h_03_016.jpg)

Aber öppe einisch esch die au die

Prozässion de doch no fertig met 

fertig. hHender Am Nöllitorm 

Moorechöpf  kond e de 

Konditorei näbem 

20 Nöllitorm. Ond de Mö s Mami,  wo emmer jorus

seid nümee
seitd  nüd  ond potzt nor

nor de Tasserand ab 

metem Nastuech.

vor em Trenke de ||

Neuansatz rechts neben V. 20ff.

jorushrus ond jori 

johrus ond jorijohri emmer 

schwarz agleid esch, 

seid tued met em 

potzt tued vor em Trenke de 

Tasseran  ↓ab
Tasserand  met em Nastuech abpotze ond 

25 ond seid nümed.

5.9.79 ]

  • Besonderes:

    Text durchgestrichen
    Verso (oben): Typoskriptansatz (Der Anschlag, S. 111), durchgestrichen
  • Letzter Druck: Unpubliziert
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Mundart: ja
  • Zyklus: ja
  • Schreibzeug: Tinte
  • Signatur: A-5-h/03_003
  • Seite / Blatt: 01r/v

Inhalt: 359 Manuskripte und 5 Typoskripte zu 131 Gedichten, Hochdeutsch + Mundart (42 Endfassungen)
Datierung: 21.8.1979-20.3.1983
Textträger: 282 Einzelblätter (A4-Format), bräunliches, angegilbtes Papier, z. T. Typoskript-Makulatur; schwarze Tinte (spitze Feder)
Umfang: 121 Dossiers, 369 beschriebene Seiten
Publikation: Abgewandt Zugewandt (87 Gedichte): Hochdeutsche Gedichte / Alemannische Gedichte
Signatur: A-5-h/03 (Schachtel 42)
Herkunft: Nr. 1-58: Mappe EG 81-82-83; Nr. 59-121: Mappe EG 82-83

Frühere Stufen: Notizbuch (Mundart) 1979-82, Notizbuch (Hochdeutsch) 1980-88,
Kommentar: Beschreibung
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften; Reihenfolge entsprechend Datum und Zusammengehörigkeit modifiziert

Weitere Fassungen

Synopse:
Blättern zurück / vor: « Pfadfender (J) Lozärn / 2 (B) »
Nach oben
Manuskripte 1979-83 (alph.)
(Total: 364 )
Manuskripte 1979-83 (Datum)
(Total: 364 )
Suchen: Manuskripte 1979-83