Manuskripte 1955

Die Rothaarige wirft
die Haustür zu und ruft, „Warum lässt du sie offen,
du weisst doch, ich hasse den Durchzug?“ dem Auto nach 
worin der Mann eben davonfuhr. 

05 Dafür erschreckt sie die Mutter, 
die im Festkleid den ganzen Tag schon im Sand sitzt 
und schwer atmet, weil es dem Leuchtturm 
nicht gelingt den Griff der duftlosen Felsen 
zu lösen um die entlegene Bucht, die man immer 
10 am perlenen Knirschen des Sands erst wieder erkennt, 
wenn es – beharrliches Würmlein – 
das Rauschen im Ohr endlich durchdringt. 

Das schlaflose (starre) Auge des Leuchtturms 
abzudrehn und zu lösen 
15 den Griff der Felsen, 
der reglos die Bucht würgt: 

jetzt erst gelingts, 
wie die Mutter aufschreckt und der Sturm 
steigt und mit der Woge 
20 vom Meer her Heuschreckengewölk treibt: // 07

Die Glut der wenigen Beete, im Garten 
immer verborgen geduldet, ist schon erstickt, 
bevor der Flügel, den die 
Rothaarige zuwarf, 
25 im Nest nicht mehr zittert.

Die Rothaarige wirft
die Haustür zu und ruft „Warum lässt du sie offen,
du weisst doch, ich hasse den Durchzug?“ dem Auto nach, 
worin der Mann eben davonfährt. 

05 Dafür erschreckt sie die Greisin, 
die im Festkleid den ganzen Tag schon im Sand sitzt 
und schwer atmet, weil es dem Leuchtturm 
nicht gelingt den Griff der reglosen Felsen 
zu lösen von der entlegenen Bucht, die man immer 
10 erst wieder am perlenen Knirschen des Sandes erkennt, 
wenn es, beharrliches Würmlein, 
das Rauschen im Ohr endlich durchdringt. 

Das starre Auge des Leuchtturms 
abzudrehn und zu lösen 
15 den Griff der Felsen, 
der reglos die Bucht würgt: 

Jetzt erst gelingt es, 
wie die Greisin aufschreckt und der Sturm 
steigt und mit der Woge 
20 vom Meer her Heuschreckengewölk treibt; // 09

die Glut der Beete, im Garten 
immer verborgen geduldet, ist schon erstickt, 
bevor der Flügel, den die 
Rothaarige zuwarf, 
25 im Nest nicht mehr zittert.

Die Rothaarige wirft
die Haustür zu und ruft „Warum lässt du sie offen,
du weisst doch, ich hasse den Durchzug?“ dem Mann nach, 
der eben im Auto davonfährt. 

05 Dafür erschreckt sie die Greisin, 
die im Festkleid den ganzen Tag schon im Sand 
sitzt und schwer atmet, weil es 
dem Leuchtturm nicht gelingt den Griff der 
Felsen zu lösen von der entlegenen Bucht, 
10 die man immer erst wieder am perlenen Knirschen des Sandes 
erkennt, wenn es, beharrlicher 
Wurm, das Rauschen im Ohr endlich durchdringt. 

Wegzudrehen das Auge 
des Leuchtturms und den Griff 
15 der Felsen zu lösen, 
der reglos die Bucht erwürgt: 
jetzt erst gelingt es 
wie die Greisin aufschreckt und der Sturm 
steigt und mit der Woge 
20 vom Meer her Heuschreckengewölk treibt. // 11

Die Glut der Beete im Garten, immer 
verborgen geduldet, ist schon erstickt, 
bevor der Flügel, den die 
Rathaarige zuwarf, 
25 im Nest nicht mehr zittert.

Die Rothaarige wirft die Haustür zu und ruft: 
„Warum lässt du sie offen, du weisst doch, ich hasse den Durchzug?“ 
dem Mann nach, der eben im Auto davonfährt. 

Dafür erschreckt sie die Greisin, 
05 die im Festkleid den ganzen Tag schon im Sand sitzt und schwer atmet, 
weil es dem Leuchtturm nicht gelingt, 
den Griff der Felsen zu lösen von der entlegenen Bucht, 
die man immer erst wieder am perlenen Knirschen des Sands erkennt, 
wenn es, beharrlicher Wurm, endlich das Rauschen im Ohr durchdringt. 

10 Wegzudrehen das Auge des Leuchtturms und den Griff der Felsen zu 
lösen, der reglos die Bucht würgt: jetzt erst gelingt es, 
wie die Greisin aufschreckt und der Sturm steigt und mit der Woge 
vom Meer her Heuschreckengewölk treibt. 

Die Glut der Beete, im Garten immer verborgen geduldet, ist schon 
erstickt, 
bevor der Flügel, den die Rothaarige zuwarf, im Nest nicht mehr zittert.

Die Rothaarige wirft die Haustür zu und ruft: 
„Warum lässt du sie offen, du weisst doch, ich hasse den Durchzug?“ 
dem Mann nach, der eben im Auto davonfährt. 

Dafür erschreckt sie die Greisin, 
05 die im Festkleid den ganzen Tag schon im Sand sitzt und schwer atmet, 
weil es dem Leuchtturm nicht gelingt, den Griff der Felsen zu lösen 
von der entlegenen Bucht, 
die man immer erst wieder am perlenen Knirschen des Sands erkennt, 
wenn es, beharrlicher Wurm, endlich das Rauschen im Ohr durchdringt. 

Wegzudrehn das Auge des Leuchtturms und den Griff der Felsen zu 
lösen, der reglos die Bucht würgt: 
10 jetzt erst gelingt es, wie die Greisin aufschreckt und der Sturm steigt 
und vom Meer her mit der Woge Heuschreckengewölk treibt. 

Die Glut der Beete, im Garten immer verborgen geduldet, ist schon 
erstickt, 
bevor der Flügel, den die Rothaarige zuwarf, im Nest nicht mehr zittert.

Wir wenden uns weg von der Kasse,
wo steht: „Erwachsene 80 Pfennige, Kinder 40“
und folgen den Rauchbändern, 
die uns zum Hafen und zu den Kranen hinabziehn. 
05 Aber der Turm stemmt sich auf und widerspricht 
den Bändern und den langsamen Armen der Krane, 
die die zufällig für einen Augenblick von den beflissenen 
Wolken entblösste Sonne benützen 
uns ein glänzendes Wasser und zur Abfahrt bereite 
10 Kähne zu zeigen. Doch das ist 
Bauernfang, wie sich alsbald zeigt, wenn 
ohne Licht der Hafen Werktagsfabrik ist, 
aber an der Kasse zum Turmaufgang stehen am Sonntag so viele, 
und der Aufzug kostet 80 Pfennige, was jetzt, gegen 
15 Monatsende zuviel ist. Auch wenn der Turm 
über die noch holzblinden Fenster der Kirche und die 
zerbrochenen Simse unbeirrt in dem erneuten 
Regen spröd kupfern, einsamer Baum, grünt. – 
Wir wollen hier weggehn.

Wir wenden uns von der Kasse,
wo steht „Erwachsene 80, Kinder 40 Pfennige“, 
den Rauchbändern zu und dem Winken 
der Krane, die uns zum Hafen hinabziehn. 
05 Der Turm stemmt sich zwar wider das Flattern 
auf und wider das Winken, das die 
für einen Augenblick von den beflissenen 
Wolken entblösste Sonne benützt, 
uns ein glänzendes Wasser und zur 
10 Lichtfahrt bereite Kähne zu zeigen. 
Doch das ist Bauernfang, wenn mit der neuen 
Wolke der Hafen schnell sich 
verrät: aber an der Kasse 
zum Turmaufgang stehn am Sonntag so viele, 
15 und der Aufzug kostet 80 
Pfennige, was jetzt, gegen 
Monatsende zu viel ist. 
Selbst wenn der Turm 
über die noch holzblinden 
20 Fenster der Kirche und die 
zerbrochenen Simse 
unbeirrt in den Regen spröd 
kupfern, einsamer Baum grünt. – 
Wir wollen hier weggehn.

Wir wenden uns von der Kasse,
wo steht „Erwachsene 80, Kinder 40 Pfennige“, 
dem Flattern der Rauchbänder zu und dem 
Winken der Krane, das die 
05 für einen Augenblick von den beflissenen 
Wolken entblösste Sonne benützt, 
uns den Hafen als glänzendes Wasser 
mit zur Lichtfahrt bereiten Kähnen zu zeigen. 
Doch das ist Bauernfang, sobald der 
10 Hafen sich unter der neuen 
Wolke verrät: Aber am Aufgang 
zum Turm stehen am Sonntag so viele, 
und der Aufzug kostet achtzig 
Pfennige, was jetzt, gegen 
15 Monatsende zu viel ist. 
Selbst wenn der Turm 
über die noch holzblinden 
Fenster der Kirche und die 
zerbrochenen Simse kupfern 
20 unbeirrt in den Regen, 
einsamer Baum, grünt. – 
Wir wollen hier weggehn.

Wir wenden uns von der Kasse,
wo steht „Erwachsene achtzig, Kinder vierzig Pfennige“, 
dem Flattern der Rauchbänder zu und dem 
Winken der Krane, das die 
05 für einen Augenblick von den Wolken 
entblösste Sonne benützt, 
uns den Hafen als glänzendes Wasser 
mit zur Lichtfahrt bereiten Kähnen zu zeigen. 
Doch die nächste Wolke verrät 
10 schnell den Bauernfang: Anderseits 
stehn an der Treppe am Sonntag so viele, 
und der Aufzug kostet achtzig 
Pfennige, was jetzt, gegen 
Monatsende zu viel ist. 
15 Auch wenn der Turm 
über die holzblinden Fenster der Kirche 
und die geborstenen Simse kupfern 
unbeirrt in den Regen, 
trotziger Baum, grünt. – 
20 Wir wollen hier weggehn.

Wir wenden uns von der Kasse, wo „Erwachsene achtzig, Kinder
vierzig Pfennige“ steht, 
dem Flattern der Rauchbänder zu und dem Winken der Krane, 
das die für einen Augenblick von den Wolken entblösste Sonne 
benützt, 
uns den Hafen als glänzendes Wasser mit zur Lichtfahrt bereiten 
Kähnen zu zeigen. 
05 Doch die nächste Wolke verrät schnell den Bauernfang: 
Aber an der Treppe stehn am Sonntag so viele, 
und der Aufzug kostet achtzig Pfennige, 
was jetzt, gegen Monatsende, zuviel ist. 
Auch wenn der Turm über die holzblinden Fenster der Kirche 
und die geborstenen Simse 
10 unbeirrt in den Regen, kupferner Baum, grünt. 
Wir wollen hier weggehn.