„Und wer in den Schlaf sich stürzen will,
verletzt sich die Füsse an einer Rasiermesserschneide“:
wer aus der düsteren Tür seines Wachens
auf den Lavamittag der Schwelle heraustritt<,>
05 dem schneidet in den nackten Fuss seines Auges
das Messer der Flamme, das, von der
Kohle züngelnd, den Schmetterling
verbrennt: Die Amselkohle
steigt, gemehrt um den verhinderten Flug
10 des Wurms. Und die Schnabelflamme
zittert, jetzt satt, im Gesang
und schneidet nochmals, schneidet
jetzt in den anderen, nackteren Fuss des Ohrs,
der sich aus der düsteren Tür
15 seines Wachens in die brodelnde Lava
stürzen will des Schlafmittags.
„Und wer in den Schlaf sich stürzen will …“ (C)
- Details
- Konvolut: Manuskripte 1955
- Besonderes:
Textwiedergabe ohne Alternativ-Varianten
Verso: Typoskript↑ (Sebastian Franck, S. 105) - Letzter Druck: Unpubliziert
- Textart: Verse
- Datierung: vollständig
- Fassung: Zwischenfassung
- Schreibzeug: Bleistift
- Signatur: A-5-c/11_004
- Seite / Blatt: 03

C „Und wer in den Schlaf sich stürzen will ...“
„Und wer in den Schlaf sich stürzen will,
verletzt sich die Füsse an einer Rasiermesserschneide“:
wer heraustritt aus der Tür düsteren Tür seines Wachens
heraustritt auf den Lavamittag der Schwelle|,heraustritt
05 dem schneidet in den nackten Fuss seines Auges
das Messer der Flamme, das, von der
Kohle züngelnd, den Schmetterling
verbrennt: Die Amselkohle
steigt, gemehrt um den verhinderten Flug
10 des Wurms. Und die Schnabelflamme
zitt(unersättlich jetzt)
zittert, jetzt satt , im Gesang
und schneidet nochmals, schneidet
jetzt in den anderen, nackte(re)n Fuss des Ohrs,
der sich in die brodelnde Lava aus der düsteren Tür seines Wachens
des Schlafmittags stürzen will
15 seines Wachens in die brodelnde Lava
↔ des Schlafmittags ↑stürzen will↑.
120.12.54
Inhalt: 135 Manuskripte und 21 Typoskripte zu 24 Gedichten (keine Endfassung)
Datierung: 14.11.1954 – 21.11.1955
Textträger: 200 Einzelblätter (A4-Format); v.a. durchscheinende Makulatur von Dissertation und Gedichttyposkripten
Umfang: 25 Dossiers, 213 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (12 Gedichte), GEDICHTE (1 Gedicht), Verstreutes (2)
Signatur: A-5-c/11 (Schachtel 36)
Herkunft: Nr. 1-15: braune Mappe EG 55 I; Nr. 16-25: rote Mappe EG 55 II
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften