Auf der nächtlichen Flucht durch die Gassen der Stadt
trat ich ein in den Hof, wo rauschte die Ruhe
und auf dem Rand des Brunnens mitten in Blumen
ich das Haupt fand unterm Linnen im Hof,
05 wo rauschte die Ruhe allein, in den Blumen,
jenseits der Gassen der Stadt, als ich aus der Nacht
mit tränenlos offenem Auge heimlich hineinfloh.
Auf der nächtlichen Flucht durch die Gassen der Stadt
trat ich ein in den Hof, wo rauschte die Stille Ruhe
und auf dem Rand des Brunnens mitten in Blumen
ich das Haupt fand unterm Linnen im Hof,
ich das Haupt fand
wo ↔ die Ruhe allein ↑rauschte↑, iden
05 wo ↔ die Ruhe allein ↑rauschte↑, in Blumen,
jenseits der Gassen der Stadt, als ich aus der Nacht
mit tränenlos starr offenem Auge heimlich hineinfloh.
2.2.54
Verso: Hektographierter Rundbrief an Eltern der Schweizerschule in Rom
Inhalt: 205 Manuskripte und 25 Typoskripte zu 33 Gedichten (3 Endfassungen)
Datierung: 1.1.1954 – 27.12.1954
Textträger: 271 Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 36 Dossiers, 270 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (15 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: A-5-c/08 (Schachtel 35)
Herkunft: Mappe EG 54 I, EG 54 II
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften