Mittwoch, 08 September 1954

Persil (A)

Hinauf von Ruinen, gräserduftenden,
insektenumsummten Vestalinnenbildern
vom goldfischglänzenden Wasser, das die 
Rosen immer umbluten, 
05 reisst den auf Torsen, gestürzten 
Kapitälen ausruhenden 
Blickvogel weg das wendige Flugzeug, 
das zwischen den Turm von Santa Francesca 
und die Wipfel des Palatin schreibt 
10 Persil: so wattig 
dass, wenn mit E es beginnt, P schon 
beginnt zu verblassen.
Der Blickvogel abstürzt, verwirrt, 
bemerkt nicht mehr das Buch, darin er 
15 geglitten von Stern zu zwei Sternen, lässt es 
dem Wärter, der nach sechs Uhr es aufliest, 
eilt hinüber zur Bar und trinkt begierig 
die Aufschrift auf dem Zeltdach: Coca-Cola.


Blatt 01 (A-5-c_08_231.jpg)

A Persil

Hinauf von den Ruinen, gräserduftenden,

gräser¿ summenden Bildern der Vestalinnen

insektenumsummten Vestalinnenbildern,

vom goldfischglänzenden Wasser , das, Rosen umblutet

das die Sonnen¿
das die

mit Rosen umblutet, immer umbluten,

reisst den lauf
05 reisst den nach Torsen, nach gestürzten

Kapitälen begierigen Blick ausruhenden

Blickvogel weg das wendige Flugzeug,

das zwischen den Turm von Santa Francesca

und die Wipfel des Palatin schreibt

10 wattig, Persil: so wattig

dass, wenn mit d¿E|es beginnt, P schon

beginnt zu verblassen,

Der
den Blickvogel vewirrend abstürzt, verwirrt,

bemerkt nicht mehr das Buch, darin er

15 geglitten von Stern zu zwei Sternen, lässt es

dem Wärter, der nach sechs Uhr es aufliest,

eilt hinüber zur Bar und trinkt begierig

die Aufschrift auf dem Zeltdach: Coca-Cola.

8.9.54

  • Details:

    V. 12 Emendation: verblassen, → verblassen.

  • Besonderes:

    Verso: Typoskript↑ (Sebastian Franck, S. 87)

  • Letzter Druck: Die verwandelten Schiffe 1957
  • Textart: Verse
  • Datierung: Vollständiges Datum
  • Schreibzeug: Bleistift
  • Signatur: A-5-c/08_033
  • Seite / Blatt: 01

Inhalt: 205 Manuskripte und 25 Typoskripte zu 33 Gedichten (3 Endfassungen)
Datierung: 1.1.1954 – 27.12.1954
Textträger: 271 Einzelblätter (A4-Format)
Umfang: 36 Dossiers, 270 beschriebene Seiten
Publikation: Die verwandelten Schiffe (15 Gedichte), Verstreutes (3 Gedichte)
Signatur: A-5-c/08 (Schachtel 35)
Herkunft: Mappe EG 54 I, EG 54 II

Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften

Weitere Fassungen

Manuskripte 1954 (alph.)
(Total: 230 )
Manuskripte 1954 (Folge)
(Total: 230 )