Synopse

(9)
Dienstag, 26 Juli 1960    (    )

Die Löwen …*

Die Löwen
verstecken sich im Sommer hinter den Oleander-
kübeln, die auf der Meerterrasse
stehen.
05 Sie fürchten den Anblick der Wellen.
Weiss sperrt (verletzt) ihre
blinzelnden Augen. Das Weinen
des Kindes am Strand
sprengt die gläserne Tür. Und die Diener
10 eilen mit Besen. Die Löwen // 129
bleiben verstört hinter den Kübeln.
Im Winter wird der Oleander erblühen,
wird ohne Wellen das Meer weiss
schweigen, die Löwen mit geschlossenen Augen
15 gehen lautlos über das Eis
voll Neugier zur Insel, das Kind beginnt
zu singen im Sand. Man
könnte wegen der betäubenden
Düfte die Meerterrasse
20 nicht mehr ertragen.
Wolken gibts nicht. Den
erfrorenen Mond einzig schiebt // 130
jemand sehr langsam über den Himmel.
Die gläsernen Türen bleiben
25 verschlossen.

In: Notizbuch 1958-61
Montag, 01 August 1960    (    )

Terrasse (A)

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln. Sie fürchten,
der Anblick der Wellen
05 verletze die blinzelnden Augen.
Das Weinen
des Kindes vom Strand
sprengt die gläserne Tür, und die Diener
eilen mit Besen.
10 Winters wird der
Oleander erblühen und ohne
Wellen das Meer
weiss schweigen. Die Löwen
gehn übers Eis
15 mit geschlossenen Augen zur Insel, sie können
die Düfte nicht mehr ertragen. // 01v
Die einzige Wolke 
zieht den verschneiten
Mond eilig hinweg übern Himmel.

In: Manuskripte 1959-60
01.08.1960 * (nicht datiert)    (    )

Terrasse (B)

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln. Sie fürchten,
die Wellen, das Weinen
05 des Kindes vom Strand.
Im Winter wird blühen
der Oleander, die Wellen, das Weinen 
des Kindes schweigen.
Die Löwen kommen hinter den Kübeln
10 hervor. Sie fliehen über das Treibeis
zur Insel. Entzündet
blinzeln die Augen.

In: Manuskripte 1959-60
Freitag, 12 August 1960    (    )

Terrasse (C)

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln vor den Wellen, dem Weinen
vom Strand. Im Winter wird blühen
05 der Oleander. Die Wellen, das Weinen 
schweigen. Die Löwen
fliehen hinter den Kübeln
hervor mit entzündet
blinzelnden Augen und über
10 das Treibeis hinüber zur Insel.

In: Manuskripte 1959-60
Mittwoch, 17 August 1960    (    )

Neapel: Terrasse des Palazzo Reale (D/E)

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln vor dem Schluchzen vom Strand.
Im Winter wird blühen
05 der Oleander. Das Schluchzen
schweigt, und die Löwen
kommen hinter den Kübeln
mit blinzelnden Augen hervor
und über das Treibeis nach Capri.

In: Manuskripte 1959-60
Datiert: 1960    (    )

Neapel: Palazzo Reale (F)

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln vor dem Schluchzen vom Strand.
Im Winter wird blühen
05 der Oleander. Das Schluchzen
schweigt, und die Löwen
kommen hinter den Kübeln
mit blinzelnden Augen hervor
und fliehn über das Treibeis nach Capri.

In: Manuskripte 1959-60
Datiert: 1960    (    )

Neapel: Palazzo Reale (G)

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln vor dem Schluchzen vom Strand.
Im Winter
05 blüht der Oleander. Das Schluchzen
schweigt, und die Löwen
kommen hinter den Kübeln
mit blinzelnden Augen hervor,
sie fliehen über das Treibeis nach Capri.

In: Manuskripte 1959-60
Datiert: 1960    (    )

Neapel: Palazzo Reale

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln vor dem Schluchzen vom Strand.
Im Winter
05 blüht der Oleander. Das Schluchzen
schweigt, und die Löwen
kommen hinter den Kübeln
mit blinzelnden Augen hervor.
Sie fliehen
10 über das Treibeis nach Capri.
 

In: Typoskripte 1960
Datiert: 1963    (    )

Neapel: Palazzo Reale

Sommers verstecken die Löwen
sich hinter den Oleander-
kübeln vor dem Schluchzen vom Strand.
Im Winter
05 blüht der Oleander. Das Schluchzen
schweigt, und die Löwen
kommen hinter den Kübeln
mit blinzelnden Augen hervor.
Sie fliehen
10 über das Treibeis nach Capri.

In: FLUSSUFER 1963
FLUSSUFER (alph.)
(Total: 53 )
FLUSSUFER (Folge)
(Total: 53 )