Votivbild

Synopse

  • Sonne hoch an der Wand leuchtet das Bild …*

    Notizbuch 1952-54 — Entstanden: 30. Mai 1953

    Sonne hoch an der Wand leuchtet das Bild, 
    dies war doch das Werk menschlicher Hände, 
    und jetzt fliegt die Taube hervor aus dem Mund 
    des plötzlich leuchtenden Bildes, 
    05sie kreist im Gewölb und flieht vor dem Griff 
    der Maler hinein in den Mund des 
    Bildes der Mutter. 
    Wenn uns kentert das Schiff, 
    so stehn die goldenen Kuppeln 
    10hoch in ihrem Gewölk. 
    Dass sie uns retten hinauf, versprechen wir Kelche und Schalen, 
    eh wir am ehernen Berg scheitern, entrückt uns // 124
    der Tempel: 
    wo aus dem Mund fliegt plötzlich heraus die 
    15kindliche Taube, kreist und flieht vor dem 
    Griff des Knaben in den Mund des Bildes der Mutter.

  • Aus dem Mund des Knaben fliegt plötzlich die Taube …* (A)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 05. Juni 1953

    Aus dem Mund des Knaben fliegt plötzlich die Taube. 
    Nach flatterndem Kreisen 
    birgt im Mund sie der Mutter sich schnell: 

    wenn vor den kenternden Schiffen 
    05offen die goldenen Kuppeln 
    leuchten im Donnergewölk, 
    versprechen sie Kelche und Schalen, 
    dass vor des ehernen Bergs 
    Absturz sie rette der Knabe, 

    10des Mund entfliegt plötzlich die Taube, 
    flatternd kreist und sich schnell 
    [sich] birgt im Munde der Mutter, im lächelnden Mund.

  • Votivbild (B)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 06. Juni 1953

    Aus dem Mund des Knaben die Taube,
    fliegt und flattert im Kreise, 
    birgt im Mund der Mutter sich schnell: 

    unter der offenen Kuppel, 
    05die leuchtet im Donnergewölk 
    wo die kenternden Schiffer 
    versprachen Kelche und Schalen, 
    dass vor des ehernen Bergs 
    Steilwand sie rette der Knabe, 

    10des Mund entfliegt plötzlich die Taube, 
    flatternd kreist und sich birgt 
    in der Mutter lächelndem Mund.

  • Votivbild (C)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 07. Juni 1953

    Aus dem Mund des Knaben die Taube 
    fliegt und flattert im Kreise, 
    birgt im Mund der Mutter sich schnell 

    Unter der offenen Kuppel, 
    05die leuchtet im Donnergewölk, 
    wo die kenternden Schiffer versprachen 
    Kelche und köstliche Schalen, 
    dass vor des ehernen Bergs 
    Steilwand sie rette der Knabe, 

    10des Mund entfliegt plötzlich die Taube, 
    flatternd kreist und sich birgt 
    in der Mutter lächelndem Mund.

  • Votivbild (D)

    Manuskripte 1953 — Entstanden: 08. Juni 1953

    Aus dem Mund des Knaben die Taube 
    flattert im Kreis und birgt
    im Mund der Mutter sich schnell 

    unter der offenen Kuppel, 
    05die leuchtet im Donnergewölk, 
    wo die kenternden Schiffer versprachen 
    Kelche und köstliche Schalen, 
    dass vor des ehernen Bergs 
    Steilwand sie rette der Knabe, 

    10des Mund entflattert die Taube, 
    kreist und schnell sich verbirgt 
    in der Mutter lächelndem Mund.

  • Votivbild

    Typoskripte 1953 — Entstanden: 1953

    Aus dem Mund des Knaben die Taube
    flattert im Kreis und birgt
    im Mund der Mutter sich schnell

    unter der offenen Kuppel,
    05 die leuchtet im Donnergewölk:
    wo die kenternden Schiffer versprachen
    Schalen und köstliche Kelche,
    dass vor des ehernen Bergs
    Steilwand sie rette der Knabe,

    10 des Mund entflattert die Taube, 
    kreist und schnell sich verbirgt 
    in der Mutter lächelndem Mund.

  • Votivbild

    Typoskripte Kutter — Nicht datiert! . . . (Juli 1953 *)

    Aus dem Mund des Knaben die Taube
    flattert im Kreis und birgt
    im Mund der Mutter sich schnell 

    unter der offenen Kuppel,
    05 die leuchtet im Donnergewölk:
    wo die kenternden Schiffer versprachen
    Schalen und köstliche Kelche,
    dass vor des ehernen Bergs
    Steilwand sie rette der Knabe,

    10 des Mund entflattert die Taube, 
    kreist und schnell sich verbirgt 
    in der Mutter lächelndem Mund.

  • Votivbild

    Typoskripte Thomas Raeber — Nicht datiert! . . . (Juli 1953 *)

    Aus dem Mund des Knaben die Taube
    flattert im Kreis und birgt
    im Mund der Mutter sich schnell

    unter der offenen Kuppel,
    05 die leuchtet im Donnergewölk:
    wo die kenternden Schiffer versprachen
    Schalen und köstliche Kelche,
    dass vor des ehernen Bergs
    Steilwand sie rette der Knabe,

    10 des Mund entflattert die Taube,
    kreist und schnell sich verbirgt
    in der Mutter lächelndem Mund.

  • VOTIVBILD

    Verstreutes — Publiziert: September 1954

    Aus dem Mund des Knaben die Taube
    flattert im Kreis und birgt
    im Mund der Mutter sich schnell

    unter der offenen Kuppel,
    05 die leuchtet im Donnergewölk:
    wo die kenternden Schiffer versprachen
    Schalen und köstliche Kelche,
    daß vor des ehernen Bergs
    Steilwand sie rette der Knabe,

    10 des Mund entflattert die Taube, 
    kreist und schnell sich verbirgt 
    in der Mutter lächelndem Mund.