Vorsi (A)

Mittwoch, 17 November 1982

Vorsi (A)

Vorsigluegt heder ond zvorderscht
escher gschtande ond nië
hed er henderegluegt
ond deh of einisch
05 heder nömme witer
gwösst ond hed nömme
försi chönne als hätter
Angscht gha är wär
schontsch eifach abe
10 gheit vore
abegheit enes
Tobel.

Bild + Umschrift
Informationen
Konvolut
Textzeugen

Synopse

Blatt 01 (A-5-h_03_183.jpg)

S Tobel
Vöreluexxge VorsiA

Vorsigluegt heder ond zvorderscht

escher gschtande ond nië

hed er henderegluegt

ond deh
aber of einisch

05 hetder nömme witer

gwösst ond hed nömme

försi chönne als hätter

Angscht gha är wär

↓schontsch
eifach abegheit vore -

abegheit enes

Tobel

10 gheit vore

abegheit enes

Tobel.

17.11.82

Details:
Titeländerungen: S Tobel → Vöreluege → Vorsi
Letzter Druck: Abgewandt Zugewandt 1985
Textart: Verse
Datierung: Vollständiges Datum
Mundart: ja
Schreibzeug: Tinte
Signatur: A-5-h/03_049
Seite / Blatt: 01

Inhalt: 359 Manuskripte und 5 Typoskripte zu 131 Gedichten, Hochdeutsch + Mundart (42 Endfassungen)
Datierung: 21.8.1979-20.3.1983
Textträger: 282 Einzelblätter (A4-Format), bräunliches, angegilbtes Papier, z. T. Typoskript-Makulatur; schwarze Tinte (spitze Feder)
Umfang: 121 Dossiers, 369 beschriebene Seiten
Publikation: Abgewandt Zugewandt (87 Gedichte): Hochdeutsche Gedichte / Alemannische Gedichte
Signatur: A-5-h/03 (Schachtel 42)
Herkunft: Nr. 1-58: Mappe EG 81-82-83; Nr. 59-121: Mappe EG 82-83

Frühere Stufen: Notizbuch (Mundart) 1979-82, Notizbuch (Hochdeutsch) 1980-88,
Kommentar: Beschreibung
Wiedergabe: Edierte Texte, Abbildungen, Umschriften; Reihenfolge entsprechend Datum und Zusammengehörigkeit modifiziert

Weitere Fassungen

Öberegluegt – henderegluegt
in : Notizbuch 1979-82
Vorsi (B)
in : Manuskripte 1979-83
Vorsi (C)
in : Manuskripte 1979-83
Vorsi (D)
in : Manuskripte 1979-83
VORSI
in : Typoskripte 1983
Vorsi
in : Verstreutes
Vorsi
in : Alemannische Gedichte 1985

Synopse:

Vorsi

Blättern zurück / vor: « Et in Arcadia ego (B) Vorsi (B) »

Nach oben

Manuskripte 1979-83 (alph.)

(Total: 364 )

(Pächsee) Gschleipf (A)
[ Är heiges Gschleipf…
Abgewandt zugewandt (A)
Abgewandt von den Häusern…
Abgewandt zugewandt (B)
Abgewandt von den Häusern…
Abgewetzt (A)
Abgewetzt von den Küssen…
Abgewetzt (B)
Abgewetzt von den Küssen…
Ad me ipsum (A)
[ E chli tänke…
Alles hinab (A)
Alles hinab alles am…
Alles hinab (B)
Alles hinab alles über…
Alles hinab (C)
Alles hinab alles über…
Am Ende (A)
Und am Ende weichen…
Am Ende* (B)
Und am Ende weichen…
Amschterdam (A)
O dië Choge-Grachte vo…
Amschterdam (B)
O dië choge Grachte…
Aquädukt (A)
Geschrei von den Mauer-kanten…
Aquädukt (B)
Geschrei von den Mauer-kanten…
Är heig (A)
Är heig alles lo…
Är heig (B)
Är heig alles lo…
Är heig (C)
Är heig nümeh tänkt…
Ausdehnung – Zusammenziehung (A)
Es bläht sich auf…
Ausdehnung – Zusammenziehung (B)
Es bläht sich auf…
Berührung (A)
Aber es wäre immer…
Berührung (B)
Aber es wäre immer…
Beschwörung / (III) I (B)
Aber wir wollten eine…
Beschwörung / (III) I (C)
Aber wir wollten eine…
Beschwörung / (V) III / Gegensteuern (B)
Gegen- steuern gegen die…
Beschwörung / (V) III / Gegensteuern (C)
Gegen- steuern gegen die…
Beschwörung / (VI) IV (B)
[ Für den Rest…
Beschwörung / (VI) IV (C)
[ „Für den Rest…
Beschwörung / (VII) V (B)
[ Stille kein Blatt…
Beschwörung / (VII) V (C)
Keine Regung drinnen du…
Beschwörung / (X) VI (B)
Bäume die letzten am…
Beschwörung / IX (A)
[ Nach dem Getümmel…
Beschwörung / VI (A)
[ Für den Rest…
Beschwörung / VII (A)
[ Die grosse Stille…
Beschwörung / VIII (A)
[ Der Blitzhat das…
Beschwörung / X (A)
Verstaubte Bäume die letzten…
Beschwörung / XI (A)
[ Der Augenblick auf-…
Beschwörung / XI* (B*)
[ Glück der Augenblick…
Beschwörung / XII (A)
[ Aber vorerst ist…
Beschwörung / XIII (A)
[ Unermesslich und kein…
Beschwörung des Todes / I (A)
[ Ein Vorwand zu…
Beschwörung des Todes / II (A)
[ Und die Asche…
Beschwörung des Todes / III (A)
Aber wir wollten eine…
Beschwörung des Todes / IV (A)
Warm und mächtig getragen…
Beschwörung – Getragen hinaus / (IV) II (B)
Warm und mächtig getragen…
Beschwörung – Getragen hinaus / (IV) II (C)
Warm und mächtig sanftunaufhaltsam…
Beschwörung* / XV (A)
[ Rückkehr nocheinmal. Die…
Beschwörung* / XV (B)
[ Rückkehr noch einmal.…
Beschwörung* / XVI (A)
[ Und die Drehung…
Beschwörung* / XVI / Drehung (B)
[ Und die Drehung…
Blösele blose (A)
Blösele ond deh gohts…
Blösele Blose (B)
Blösele ond deh gohds…
Chole (A)
[ Abe träge e…
Chosle (A)
Tosch chosle onds öberlauft…
Chosle (B)
Tosch chosle onds öberlauft…
Chosle (C)
Tosch chosle onds lauft…
D Gottere (A)
Zue gmacht d Gottere…
D Gottere (B)
Zuegmacht d Gottere ond…
D Wäje (A)
Zersch hendsi zäme dä…
D Zerlina zom Masetto (B)
Muesch doch ned Angscht…
Das Herz (A)
[ Aber herausgerissen und…
Das Herz (B)
[ Aber das Herz…
Das Idol (C)
Abgewetzt von den Küssen…
Das Idol (D)
Abgewetzt von den Küssen…
De Chäswäje (A)
Dä Chäswäje wo doch…
De Chäswäje (B)
Dä Chäswäje wo doch…
De Chöbel (B)
Liëber ned gosle em…
De Chöbel (C)
Liëber ned ome gosle…
De Chräbs (A)
Wenn de Chräbs use…
De Chräbs (B)
Wenn de Chräbs use…
De Chräbs (C)
Wenn er use chrableti…
De Chräbs (D)
Wenn er use chrableti…
De Chräbs (E)
Wenner use chrableti usem…
De Schoppe (A)
Gömmer e Schoppe ond…
De Schtrompf (A)
A dem lange Schtrompf…
De Schtrompf (B)
A dem lange Schtrompf…
De Wäje (B)
Zersch hendsi zäme vom…
Der Nachen (A)
Lauschen lauschen hinab das…
Der Nachen (B)
Lauschen lauschen hinab das…
Der Schrei (A)
[ Tümpel am Strand…
Der Schrei (B)
[ Die Muschel im…
Der Schrei* (C)
[ Im Tümpel amStrand…
Die Mumie (A)
[ Die Mumie auswickeln…
Die Mumie (B)
[ Die Mumie auswickeln…
Donde ond dene z Lozärn / 3 / Pfengschte (G)
Die selbrige Chöpf ond…
Donde ond dene z Lozärn / 3 / Pfengschte (H)
Die selbrige Chöpfond die…
Donde ond denne z Lozärn / 2 (C)
[ Ond bem Museggeromgang…
Donde ond denne z Lozärn / 2 (D)
[ Ond bem Museggeromgang…
Donde ond denne z Lozärn / 3 / Pfengschte (E)
Die selbrige Chöpf ond…
Donde ond denne z Lozärn / 3 / Pfengschte (F)
Die selbrige Chöpf ond…
Donde ond denne z Lozärn / 4 (D)
Ond d Moseggtörm dehende…
Draussen (A)
Draussen weit draussen das…
Draussen (B)
Draussen weit draussen das…
Einblick (A)
Prozession der träge kriechenden…
Einblick (C)
Das Haupt in der…
Einblick* (B)
Das Haupt in der…
Eingeschlossen (A)
Eingeschlossen in eine silberne…
Eingeschlossen (B)
Eingeschlossen in eine silberne…
Eingeschlossen (C)
Heraus genommen heraus geschnitten…
Eingeschlossen (D)
Eingeschlossen herausgeschnitten heraus gerissen…
Eingeschlossen (E)
Eingeschlossen in eine silberne…
Einisch (A)
Einisch weder einisch metenand…
Einisch (B)
Einisch weder einisch metenand…
Einisch (C)
Einisch weder einisch metenand…
Einsicht (A)
Versinken im Schneematsch. Die…
Einsicht (B)
Versinken im Schneematsch die…
Escorial (A)
Ond went donde dor…
Escorial (B)
Ond went donde dor…
Escorial / I (A)
Wenn du in das…
Escorial / I (B)
Wenn du in das…
Escorial / I (C)
Hinein in das Gehäuse…
Escorial / II (A)
Oder wenn du dich…
Escorial / II (B)
Oder wenn du dich…
Escorial / II (C)
Oder unten durch die…
Escorial / III (A)
Bleiglut der Dächer du…
Escorial / III (B)
Von Turm zu Turm…
Et in Arcadia ego (A)
To ned müede to…
Et in Arcadia ego (B)
To ned müede to…
Et in Arcadia ego – Sarkophag (A)
[ Der Deckel halb…
Falter (A)
Von Spitze zu Spitze…
Falter (B)
Von Spitze zu Spitze…
Falter (C)
Von Spitze zu Spitze…
Falter (D)
Von Spitze zu Spitze…
Falter (F)
Von Spitze zu Spitze…
Falter (G)
Von Spitze zu Spitze…
Falter / Für Karl Rössing (C)
Verlassen o verlassen die…
Falter / Für Karl Rössing (D)
Barfuss barhaupt die Welt…
Falter – für Karl Rössing (B)
Verlassen o verlassen die…
Falter* (E)
Von Spitze zu Spitze…
Flieger (A)
Und der Schatten schwer…
Flieger (C)
Und der Schatten schwer…
Flieger* (B)
Und der Schatten schwer…
Fluss im Gewitter (C)
Und das Glitzern weit…
Flusslandschaft im Gewitter (A)
Und das Glitzern weit…
Flusslandschaft im Gewitter* (B)
Und das Glitzern weit…
Frankfurt am Main I / Der Adler (A)
Von Wien steigt er…
Frankfurt am Main I / Der Adler (B)
Von Wien stieg er…
Frankfurt am Main II / Der Vierzehnte Juli (B)
Nicht der von 1789…
Frankfurt am Main II / Vierzehnter Juli (A)
Nicht der von 1789…
Fredetal (A)
Ond d Berewegge ond…
Fredetal (B)
Ond d Berewegge ond…
Führ (A)
Aber das schmöckt scho…
Führ (B)
Aber das schmöckt scho…
Gehäuse (A)
Das enge Gehäuse aber die…
Gfrörni (A)
Meteme Gfrörni am Zeche…
Gfrörni (B)
Meteme Gfrörni am Zeche…
Gipfel und Küste (B)
[ Auf dem Gipfel…
Gosle (A)
Wemmer ome goslet em…
Grabmal (A)
Aufgeschlagen der dunkle Vorhang.…
Grabmal (B)
Aufgeschlagen der Vorhang. Die…
Grabmal (C)
Aufgeschlagen der Vorhang die…
Grabmal (D)
Aufgeschlagen der Vorhang die…
Gwetter (E)
Ond d Museggtörm dehende…
Halde (A)
Gefieder zwischen den dürren…
Halde (C)
Die dürren Blätter Gefieder…
Halde* (B)
Die dürren Blätter. Gefieder…
Im Linnen (C)
[ Wiegend im weissen…
Jenseits (A)
Jenseits der schwärzlichen Moore…
Jenseits (B)
Jenseits der schwärzlichen Moore…
Jenseits (C)
Jenseits der schwärzlichen Moore…
Jenseits (D)
Jenseits der schwärzlichen Moore…
Kennst du nicht? (A)
Kennst du nicht die…
Kennst du nicht? (B)
Kennst du nicht die…
Kennst du nicht? (C)
Kennst du nicht die…
Lechzen (A)
[ Lechzen nach dem…
Lechzen (B)
[ Lechzen nach dem…
Lichtung (A)
Wäre die Lichtung doch…
Lichtung (B)
Die Lichtung wieder verwachsen…
Lieslopf (A)
Was tosch nor em…
Lieslopf (B)
Was tosch nor em…
Lose ond luege (A)
Abe lose e d…
Lose ond luege (B)
Abe lose e d…
Losloh (A)
Ond losloh ond losloh…
Losloh (B)
Ond losloh am Ändi…
Lozärn / 1 (A)
Öbere Chrüztrechter öbere ond…
Lozärn / 1 (B)
Ofe Götsch ufe ond…
Lozärn / 1 (C)
Ofe Götsch ufe ond…
Lozärn / 1 (D)
Ofe Götsch ufe ond…
Lozärn / 1 (E)
Ofe Götsch ufe ond…
Lozärn / 1 (F/G)
Ofe Götsch ufe ond…
Lozärn / 2 (A)
[ Ond bem Museggeromgang…
Lozärn / 2 (B)
[ Ond bem Museggeromgang…
Lozärn / 3 / Pfengschte (A)
Die selbrige Chöpf ond…
Lozärn / 3 / Pfengschte (B)
Die selbrige Chöpf ond…
Lozärn / 3 / Pfengschte (C)
Die selbrige Chöpf ond…
Lozärn / 3 / Pfengschte (D)
Die selbrige Chöpf ond…
Lozärn / 4 (A)
Ond d’ Chapelbrogg dehende…
Lozärn / 4 (B)
Ond d’ Chapelbrogg dehende…
Lozärn / 4 (C)
Ond d’ Chappelbrogg dehende…
Lozärnerlegände / I
Öbere Chrüztrechter öbere ond…
Lueg nor (A)
Lueg nor ome lueg…
Meerkrebs (A)
Über dem Rand des…
Meerkrebs (B)
Der Rand des Tümpels darüber…
Meerkrebs (C)
Am Rand des Tümpels darüber…
Meerkrebs (D)
Am Rand des Tümpels und…
Meerkrebs (E)
Am Rand des Tümpels…
Meerkrebs (F)
Vom Rand des Tümpels…
Meerkrebs (G)
Vom Rand des Tümpels…
Meerkrebs (H)
Vom Rand des Tümpels…
Mer tänkt (B)
Zmetzt enne mer tänkt…
Mosch ned tänke (B)
Mosch ned tänke dass…
Museggeromgang (E)
[ Ond henderem Hemel…
Nacht in der Stadt (A)
Hinaus durch die leeren…
Nacht in der Stadt (B)
Lauf aus der Mitte…
New York / I (A)
Gönder öbere gönder ond…
New York / I (A)
Was für Blumen sind…
New York / I (B)
Gönder öbere gönder ond…
New York / I (B)
Was für Blumen was…
New York / II (A)
Hend er das gseh…
New York / II (A)
Häufung An- schwemmung Türmung…
New York / II (B)
Hend er dië tonkle…
New York / II (B)
Anschwemmung Türmung die Wolkenkratzer…
New York / II (C)
Hend er dië tonkle…
New York / II (C)
Anschwemmung Türmung Wolken-kratzer als…
New York / III / Alexius am Empire State (A)
Ond do schto e…
New York / III / Alexius am Empire State (B)
Nome ned före tröcke…
New York / IV (A)
Ond de hani Angscht…
New York / IV (A)
Saugen lang-sam langsam inständig…
New York / IV (B)
Ond de hani Angscht…
New York / IV (B)
Saugen langsam inständig saugen…
New York / IV (C)
Saugen langsam inständig saugen…
New York / V (A)
Häute an den Wänden…
New York / V (B)
Häute von den Wänden…
New York / V (C)
Häute von den Wänden…
New York / V (D)
Häute von den Wänden…
New York / V (E)
Häute von den Wänden…
New York / V (F)
Häute von den Wänden…
New York / VI (A)
Wärest du nur hinten…
New York / VI (B)
Wärest du nur hinten…
New York / VI (C/D)
Wärst du nur hinten…
Öbere (A)
[ Öbere go öbere…
Öbere (B)
[ Öbere go öbere…
Oder droben (A)
Oder droben auf der…
Ohne (A)
Und die Welle und…
Ohne (D)
Und die Welle die…
Ohne* (B)
Und die Welle und…
Ohne* (C)
Und die Welle die…
Ond de hesch (A)
[ Ond of einisch…
Ond de tänkt mer (A)
Zmetzt enne mer tänkt…
Ond deh (A)
Ond deh ond deh…
Ond deh (B)
Ond deh ond deh…
Ond niëmeh (A)
[ Ond jetz denne…
Ond niëmeh (B)
[ Ond denne ond…
Ond nümeh (C)
Ond denne ond däne…
Öpper ond öppis (A)
Öpper ond öppis ond…
Öpper ond öppis (C)
Öpper ond öppis zerscht…
Öpper ond öppis (D)
Öpper ond öppis zerscht…
Öpper ond öppis (E)
Öpper ond öppis zerscht…
Öpper ond öppis (F)
Zerscht ond zvorderscht ond…
Öpper ond öppis* (B)
Öpper ond öppis zerscht…
Pfadfender (H)
Ofe Götsch ufe ond…
Pfadfender (J)
Ond deh ane Baum…
Pfeile (A)
Einen nach dem andern…
Pfeile (B)
Einen nach dem andern…
Platz im Gewitter (B)
Bald zerrissen oben bald…
Platz im Gewitter (E)
Zerrissen bald und bald…
Platz im Gewitter (J)
Zerrissen bald bald geballt…
Platz im Gewitter* (C)
Bald zerrissen bald wieder…
Platz im Gewitter* (D)
Bald zerrissen bald wieder…
Platz im Gewitter* (F)
Zerrissen bald und bald…
Platz im Gewitter* (G)
Zerrissen bald und bald…
Platz im Gewitter* (H)
Zerrissen bald und bald…
Platz im Gewitter* (K)
Zerrissen bald bald geballt…
Punischer Krieg (A)
Einer hinter dem andern…
Rätsel (B)
Oder droben auf der…
Rätsel (C)
Oder droben auf der…
Rom / (II) I (A)
Bis hoch hinauf das…
Rom / (II) I * (B)
Bis hoch hinauf das…
Rom / (III) II (A)
Der Schatten plötzlich und…
Rom / (IV) III (A)
Aber hinaus hinaus ins…
Rom / (IX) VIII / Gewitter (A)
Düfte süss und feucht…
Rom / (V) IV / Thermen des Caracalla (A)
Der Staub um die…
Rom / (VI) V (A)
Und ein Gedanke lange…
Rom / (VII) VI (A)
Die Böen vom Palatin…
Rom / (VIII) VII / Thermen (A)
Und dann der Bogen…
Rom / (X) IX / Katakomben (A)
Und vor den verwachsenen…
Rom / (XI) X / Via Appia (A)
Das Grab begraben unter…
Rom / I (A)
[ Die Augen Höhle…
Rom / I (C)
Bis hoch hinauf das…
Rom / I * (B)
[ Die Augen starr…
Rom / II (B)
Der Schatten plötzlich auf…
Rom / III (B)
Aber hinaus ins Wasser…
Rom / IV / Thermen des Caracalla (B)
Der Staub der Wind…
Rom / IV / Thermen des Caracalla (C)
Der Staub der Wind…
Rom / IX / Katakomben (B)
Und die verwachsenen Mauern…
Rom / IX / Katakomben (C)
Und die verwachsenen Mauern…
Rom / IX / Katakomben (D)
Die verwachsenen Mauern sollten…
Rom / IX / Katakomben (E)
Die verwachsenen Mauern sollten…
Rom / IX / Katakomben (F)
Unter den Mauern sagst…
Rom / V (B)
Und ein Gedanke lange…
Rom / VI (B)
Der Sturmwind vom Palatin…
Rom / VII / Thermen des Caracalla 2 (B)
Und dann das Becken…
Rom / VIII / Gewitter* (B)
Düfte von nie zuvor…
Rom / VIII / Gewitter* (C)
Düfte von nie zuvor…
Rom / X (G 2*)
Das Grab begraben unter…
Rom / X / Via Appia (B)
Das Grab begraben unter…
Rom / X / Via Appia (C)
Das Grab begraben unter…
Rom / X / Via Appia (D)
Das Grab begraben unter…
Rom / X / Via Appia (E)
Das Grab begraben unter…
Rom / X / Via Appia* (F)
Das Grab begraben unter…
Rom / X / Via Appia* (G)
Das Grab begraben unter…
S Libli (B)
Ond deh sig de…
S Libli (C)
Ond deh sig de…
S Liebli (A)
Ond deh sig de…
Schlöttli ond Gschtältli (A)
Was förnes Schlöttli ond…
Schlöttli ond Gschtältli (B)
Was förnes Schlöttli ond…
Schlöttli ond Gschtältli (C)
Was förnes Schlöttli ond…
Schtrooss (A)
Wemmer dië lang wemmer…
Schtrooss (B)
Wemmer dië lang wemmer…
Schtrooss (C)
Wemmer dië lang wemmer…
Schtrooss (D)
Wemmer dië lang wemmer…
Schwirren (A)
Das Schwirren laut der…
Schwirren (B)
Das Schwirren laut der…
Schwirren (C)
Geschwirr der Gedanken lähmt…
Schwöre (A)
Schwöre to nor schwöre…
Schwöre (B)
Schwöre to nor schwöre…
Sechste Avenue (B)
Flügel abge-rissen schleift die…
Sechste Avenue (C)
Flügel uptown ab-gerissen Türkis-flügel…
Sechste Avenue (D)
Flügel vom Eiswind ab-gerissen…
Sechste Avenue (E)
Uptown Flügel vom Eiswind…
Sechste Avenue (F)
Uptown Flügel schleift Downtown…
Sonne (A)
Und die Blätter-kronen die…
Sonne (B)
Und die Blätter-kronen die…
Spritzer (A)
Die Spritzer auf dem…
Spritzer (B)
Die Spritzer auf dem…
Stadtnacht (C)
Lauf aus der Mitte…
Stadtnacht (D)
Lauf aus der Mitte…
Stadtnacht (E)
Aus der Mitte lauf durch…
Stadtnacht (F)
Aus der Mitte lauf durch…
Stadtnacht (G)
Aus der Mitte lauf durch…
Stadtnacht (H)
Aus der Mitte lauf durch…
Stillleben (A)
Und das zersprungene Ei…
Stillleben (B)
Und das zersprungene Ei…
Tänkt mer (C)
Zmetzt enne tänkt mer…
Tröster (A)
Wer immer da oben…
Tröster (B)
Wer immer da oben…
Ufe (A)
Mer hend ufe gluegt…
Ufe (B)
[ Ufe gluegt hemmer…
Und auf dem Gipfel …* (A)
[ Und auf dem…
Uptown – Downtown / Sechste Avenue (A)
Flügel abgerissen schleift die…
Verglüht (A)
[ Die Wolken vorüber…
Verlassen (A)
Verlassen o verlassen die…
Verlies (A)
Und der Geruch des…
Verlies (C)
Und der Geruch des…
Verlies* (B)
Und der Geruch des…
Vögel und Wörter (A)
[ Wer hat die…
Vorsi (A)
Vorsigluegt heder ond zvorderscht…
Vorsi (B)
Vorsi luege ond nië…
Vorsi (C)
Vorsi luege ond nië…
Vorsi (D)
Vorsi luege ond nië…
Was wellsch (A)
Was wellsch ome tschomple…
Was wotsch? (B)
Was wotschometschomple em Räge…
Wenn es käme (A)
Wenn es käme wenn…
Wenn es käme (B)
Wenn es käme wenn…
Wolken (A)
Weisse o weisse Wolken…
Wolken (B)
Weisse o weisse Schwaden…
Wötsche verwötsche (A)
Heschs gsuecht ond beschem…
Wötsche verwötsche (B)
Gsuecht hesch es ond…
Wötsche verwötsche (C)
Ond wot scho gmeint…
Wötsche verwötsche (D)
Ond wot scho gmeint…
Zerlina zu Masetto (A)
Muesch doch ned Angscht…
Zerrissen (A)
[ Warum den zerrissenen…
Zerrissen* (B)
[ Warum den zerrissenen…
Zië (A)
[ Zië am Fade…

Manuskripte 1979-83 (Datum)

(Total: 364 )

Lozärnerlegände / I

21. August 1979
Lozärn / 1 (A)

01. September 1979
Lozärn / 1 (B)

04. September 1979
Lozärn / 1 (C)

04. September 1979
Lozärn / 2 (A)

05. September 1979
Lozärn / 3 / Pfengschte (A)

06. September 1979
Lozärn / 3 / Pfengschte (B)

07. September 1979
Lozärn / 3 / Pfengschte (C)

07. September 1979
Lozärn / 4 (A)

07. September 1979
Lozärn / 4 (B)

08. September 1979
Lozärn / 1 (D)

11. September 1979
Lozärn / 1 (E)

11. September 1979
Lozärn / 2 (B)

11. September 1979
Lozärn / 3 / Pfengschte (D)

11. September 1979
Lozärn / 1 (F/G)

12. September 1979
Lozärn / 4 (C)

12. September 1979
Donde ond denne z Lozärn / 2 (C)

15. September 1979
Donde ond denne z Lozärn / 3 / Pfengschte (E)

15. September 1979
Donde ond denne z Lozärn / 3 / Pfengschte (F)

15. September 1979
Donde ond dene z Lozärn / 3 / Pfengschte (G)

15. September 1979
Donde ond dene z Lozärn / 3 / Pfengschte (H)

17. September 1979
Donde ond denne z Lozärn / 4 (D)

17. September 1979
Donde ond denne z Lozärn / 2 (D)

18. September 1979
Nacht in der Stadt (A)

07. Dezember 1981
Nacht in der Stadt (B)

10. Dezember 1981
Stadtnacht (C)

11. Dezember 1981
Stadtnacht (D)

13. Dezember 1981
Stadtnacht (E)

13. Dezember 1981
Stadtnacht (F)

14. Dezember 1981
Stadtnacht (G)

14. Dezember 1981
Stadtnacht (H)

14. Dezember 1981
Uptown – Downtown / Sechste Avenue (A)

28. Januar 1982
Sechste Avenue (B)

01. Februar 1982
Sechste Avenue (C)

02. Februar 1982
Sechste Avenue (D)

03. Februar 1982
Sechste Avenue (E)

05. Februar 1982
Sechste Avenue (F)

11. Februar 1982
Beschwörung des Todes / I (A)

22. Oktober 1982
Beschwörung des Todes / II (A)

22. Oktober 1982
Beschwörung des Todes / III (A)

22. Oktober 1982
Beschwörung des Todes / IV (A)

22. Oktober 1982
Beschwörung / VI (A)

23. Oktober 1982
Beschwörung / VII (A)

23. Oktober 1982
Beschwörung / VIII (A)

23. Oktober 1982
Beschwörung / X (A)

24. Oktober 1982
Beschwörung / XI (A)

24. Oktober 1982 *
Beschwörung* / XV (A)

24. Oktober 1982 *
Beschwörung* / XVI (A)

24. Oktober 1982 *
Beschwörung / IX (A)

24. Oktober 1982
Beschwörung / XI* (B*)

24. Oktober 1982
Beschwörung / XII (A)

24. Oktober 1982
Beschwörung / XIII (A)

24. Oktober 1982
Museggeromgang (E)

25. Oktober 1982
Pfadfender (H)

26. Oktober 1982
Öbere (A)

26. Oktober 1982
Gwetter (E)

26. Oktober 1982
Ufe (A)

27. Oktober 1982
New York / I (A)

27. Oktober 1982
New York / II (A)

27. Oktober 1982
Chole (A)

27. Oktober 1982
New York / III / Alexius am Empire State (A)

31. Oktober 1982
New York / IV (A)

01. November 1982
Schwöre (A)

01. November 1982
Führ (A)

01. November 1982
Das Herz (A)

02. November 1982
Jenseits (A)

02. November 1982
Zerrissen (A)

02. November 1982 *
Beschwörung* / XV (B)

02. November 1982
Beschwörung* / XVI / Drehung (B)

02. November 1982
Das Herz (B)

02. November 1982
Zerrissen* (B)

02. November 1982
Eingeschlossen (A)

03. November 1982
Alles hinab (A)

03. November 1982
Der Schrei (A)

03. November 1982 *
Der Schrei (B)

03. November 1982 *
Der Schrei* (C)

03. November 1982
Draussen (A)

04. November 1982
Oder droben (A)

04. November 1982
Am Ende (A)

04. November 1982
Ond niëmeh (A)

05. November 1982
Schtrooss (A)

05. November 1982
Öpper ond öppis (A)

06. November 1982
Öpper ond öppis* (B)

06. November 1982
Öpper ond öppis (C)

06. November 1982
Losloh (A)

06. November 1982
Wötsche verwötsche (A)

06. November 1982
D Gottere (A)

06. November 1982
Lose ond luege (A)

06. November 1982
Chosle (A)

07. November 1982
Fredetal (A)

07. November 1982
Und auf dem Gipfel …* (A)

07. November 1982
Gfrörni (A)

07. November 1982
Vögel und Wörter (A)

07. November 1982
New York / I (A)

09. November 1982
Gipfel und Küste (B)

09. November 1982
Et in Arcadia ego – Sarkophag (A)

09. November 1982
New York / II (A)

10. November 1982
New York / IV (A)

10. November 1982
New York / V (A)

11. November 1982
New York / V (B)

11. November 1982
New York / VI (A)

11. November 1982
Einsicht (A)

11. November 1982
Wolken (A)

11. November 1982
Punischer Krieg (A)

11. November 1982
Et in Arcadia ego (A)

17. November 1982
Vorsi (A)

17. November 1982
S Liebli (A)

17. November 1982
Schlöttli ond Gschtältli (A)

17. November 1982
Ad me ipsum (A)

17. November 1982
Ond deh (A)

18. November 1982
Was wellsch (A)

18. November 1982
Ond de hesch (A)

18. November 1982
Gosle (A)

19. November 1982
Blösele blose (A)

19. November 1982
Blösele Blose (B)

19. November 1982
Zië (A)

19. November 1982
De Schtrompf (A)

20. November 1982
Der Nachen (A)

21. November 1982
Wenn es käme (A)

21. November 1982 *
Wenn es käme (B)

21. November 1982
Pfeile (A)

22. November 1982
Lichtung (A)

22. November 1982
Lechzen (A)

22. November 1982 *
Halde (A)

22. November 1982 *
Halde* (B)

22. November 1982
Lechzen (B)

22. November 1982
Im Linnen (C)

22. November 1982
Aquädukt (A)

23. November 1982
Spritzer (A)

23. November 1982
Grabmal (A)

23. November 1982 *
Einblick (A)

23. November 1982 *
Falter (A)

23. November 1982 *
Grabmal (B)

23. November 1982
Einblick* (B)

23. November 1982
Falter (B)

23. November 1982
Tröster (A)

29. November 1982
Stillleben (A)

29. November 1982
Abgewetzt (A)

29. November 1982 *
Flieger (A)

29. November 1982 *
Abgewetzt (B)

29. November 1982
Flieger* (B)

29. November 1982
Escorial (A)

30. November 1982
Är heig (A)

30. November 1982
Verglüht (A)

30. November 1982
De Schoppe (A)

01. Dezember 1982
Lueg nor (A)

01. Dezember 1982
Zerlina zu Masetto (A)

01. Dezember 1982
D Wäje (A)

01. Dezember 1982
De Chäswäje (A)

01. Dezember 1982
Einisch (A)

02. Dezember 1982
Einisch (B)

02. Dezember 1982
Lieslopf (A)

02. Dezember 1982
Ond de tänkt mer (A)

02. Dezember 1982
Rom / (III) II (A)

03. Dezember 1982
Rom / (IV) III (A)

03. Dezember 1982
Rom / (V) IV / Thermen des Caracalla (A)

03. Dezember 1982
Rom / (VI) V (A)

03. Dezember 1982
Rom / I (A)

03. Dezember 1982 *
Rom / (II) I (A)

03. Dezember 1982 *
Rom / (II) I * (B)

03. Dezember 1982
Rom / I * (B)

03. Dezember 1982
Rom / (VII) VI (A)

06. Dezember 1982
Rom / (VIII) VII / Thermen (A)

06. Dezember 1982
Rom / (IX) VIII / Gewitter (A)

06. Dezember 1982
Rom / (X) IX / Katakomben (A)

06. Dezember 1982
Rom / (XI) X / Via Appia (A)

06. Dezember 1982
Kennst du nicht? (A)

07. Dezember 1982
Ausdehnung – Zusammenziehung (A)

07. Dezember 1982
Abgewandt zugewandt (A)

08. Dezember 1982
Escorial / I (A)

08. Dezember 1982
Escorial / II (A)

08. Dezember 1982
Escorial / III (A)

08. Dezember 1982
Sonne (A)

08. Dezember 1982
Berührung (A)

09. Dezember 1982
Gehäuse (A)

09. Dezember 1982
Flusslandschaft im Gewitter (A)

09. Dezember 1982 *
Ohne (A)

09. Dezember 1982 *
Flusslandschaft im Gewitter* (B)

09. Dezember 1982
Ohne* (B)

09. Dezember 1982
Ohne* (C)

09. Dezember 1982 *
Verlassen (A)

10. Dezember 1982
Frankfurt am Main I / Der Adler (A)

10. Dezember 1982
Frankfurt am Main II / Vierzehnter Juli (A)

11. Dezember 1982
Schwirren (A)

11. Dezember 1982 *
Schwirren (B)

11. Dezember 1982
Meerkrebs (A)

13. Dezember 1982
Verlies (A)

13. Dezember 1982 *
Verlies* (B)

13. Dezember 1982
Die Mumie (A)

14. Dezember 1982
(Pächsee) Gschleipf (A)

14. Dezember 1982
De Chräbs (A)

15. Dezember 1982
Amschterdam (A)

15. Dezember 1982
Beschwörung / (III) I (B)

20. Dezember 1982
Beschwörung / (III) I (C)

20. Dezember 1982
Beschwörung – Getragen hinaus / (IV) II (B)

20. Dezember 1982 *
Beschwörung / (V) III / Gegensteuern (B)

20. Dezember 1982 *
Beschwörung / (V) III / Gegensteuern (C)

20. Dezember 1982
Beschwörung – Getragen hinaus / (IV) II (C)

20. Dezember 1982
Pfadfender (J)

21. Dezember 1982
Beschwörung / (VI) IV (B)

21. Dezember 1982
Beschwörung / (VII) V (B)

21. Dezember 1982
Beschwörung / (X) VI (B)

21. Dezember 1982
Beschwörung / (VI) IV (C)

21. Dezember 1982
Beschwörung / (VII) V (C)

22. Dezember 1982
New York / I (B)

22. Dezember 1982
New York / II (B)

22. Dezember 1982
New York / II (C)

22. Dezember 1982
New York / III / Alexius am Empire State (B)

22. Dezember 1982
Öbere (B)

22. Dezember 1982
Ufe (B)

22. Dezember 1982
New York / IV (B)

23. Dezember 1982
Schwöre (B)

23. Dezember 1982
Führ (B)

23. Dezember 1982
Jenseits (B)

24. Dezember 1982
Jenseits (C)

24. Dezember 1982
Jenseits (D)

28. Dezember 1982
Eingeschlossen (B)

28. Dezember 1982 *
Eingeschlossen (C)

28. Dezember 1982
Eingeschlossen (D)

28. Dezember 1982
Eingeschlossen (E)

28. Dezember 1982
Alles hinab (B)

29. Dezember 1982
Alles hinab (C)

29. Dezember 1982
Draussen (B)

29. Dezember 1982
Am Ende* (B)

29. Dezember 1982
Rätsel (B)

29. Dezember 1982 *
Rätsel (C)

29. Dezember 1982
Schtrooss (B)

30. Dezember 1982
Schtrooss (C)

30. Dezember 1982
Schtrooss (D)

30. Dezember 1982
Ond niëmeh (B)

31. Dezember 1982
Öpper ond öppis (D)

31. Dezember 1982
Ond nümeh (C)

31. Dezember 1982
Öpper ond öppis (E)

05. Januar 1983
Öpper ond öppis (F)

05. Januar 1983
Wötsche verwötsche (B)

05. Januar 1983
Wötsche verwötsche (C)

05. Januar 1983
Wötsche verwötsche (D)

05. Januar 1983
D Gottere (B)

05. Januar 1983
Losloh (B)

05. Januar 1983
Lose ond luege (B)

06. Januar 1983
Chosle (B)

06. Januar 1983
Chosle (C)

06. Januar 1983
Fredetal (B)

06. Januar 1983
Gfrörni (B)

06. Januar 1983
New York / I (B)

06. Januar 1983
New York / II (B)

06. Januar 1983
New York / II (C)

08. Januar 1983
New York / IV (B)

08. Januar 1983
New York / IV (C)

08. Januar 1983
New York / V (C)

08. Januar 1983
New York / V (D)

08. Januar 1983
New York / V (E)

08. Januar 1983
New York / V (F)

08. Januar 1983
New York / VI (B)

09. Januar 1983
New York / VI (C/D)

09. Januar 1983
Einsicht (B)

09. Januar 1983
Wolken (B)

09. Januar 1983
Et in Arcadia ego (B)

09. Januar 1983
Vorsi (B)

10. Januar 1983
Vorsi (C)

10. Januar 1983
Vorsi (D)

10. Januar 1983
S Libli (B)

10. Januar 1983
S Libli (C)

10. Januar 1983
Schlöttli ond Gschtältli (B)

12. Januar 1983
Schlöttli ond Gschtältli (C)

13. Januar 1983
Ond deh (B)

17. Januar 1983
Was wotsch? (B)

17. Januar 1983
De Chöbel (B)

18. Januar 1983
De Chöbel (C)

18. Januar 1983
Pfeile (B)

18. Januar 1983
Lichtung (B)

18. Januar 1983
Halde (C)

18. Januar 1983
De Schtrompf (B)

18. Januar 1983
Grabmal (C)

19. Januar 1983
Grabmal (D)

19. Januar 1983
Der Nachen (B)

19. Januar 1983
Einblick (C)

19. Januar 1983
Aquädukt (B)

19. Januar 1983
Spritzer (B)

20. Januar 1983
Das Idol (C)

20. Januar 1983
Falter (C)

20. Januar 1983 *
Falter (D)

20. Januar 1983 *
Das Idol (D)

20. Januar 1983
Falter* (E)

20. Januar 1983
Falter (F)

20. Januar 1983 *
Falter (G)

20. Januar 1983
Tröster (B)

20. Januar 1983
Flieger (C)

21. Januar 1983
Stillleben (B)

21. Januar 1983
Escorial (B)

21. Januar 1983
Är heig (B)

22. Januar 1983
Är heig (C)

23. Januar 1983
D Zerlina zom Masetto (B)

23. Januar 1983
De Chäswäje (B)

23. Januar 1983
Einisch (C)

23. Januar 1983
Mosch ned tänke (B)

23. Januar 1983
De Wäje (B)

23. Januar 1983
Lieslopf (B)

24. Januar 1983
Mer tänkt (B)

24. Januar 1983
Rom / I (C)

24. Januar 1983
Rom / II (B)

24. Januar 1983
Rom / III (B)

24. Januar 1983
Rom / IV / Thermen des Caracalla (B)

24. Januar 1983
Rom / IV / Thermen des Caracalla (C)

24. Januar 1983
Rom / V (B)

25. Januar 1983
Rom / VI (B)

25. Januar 1983
Rom / VII / Thermen des Caracalla 2 (B)

25. Januar 1983
Rom / IX / Katakomben (B)

25. Januar 1983
Rom / VIII / Gewitter* (B)

25. Januar 1983 *
Rom / VIII / Gewitter* (C)

25. Januar 1983
Rom / IX / Katakomben (C)

26. Januar 1983
Rom / IX / Katakomben (D)

26. Januar 1983
Rom / IX / Katakomben (E)

27. Januar 1983
Rom / IX / Katakomben (F)

27. Januar 1983
Rom / X / Via Appia (B)

27. Januar 1983
Rom / X / Via Appia (C)

27. Januar 1983
Rom / X / Via Appia (D)

28. Januar 1983
Rom / X / Via Appia (E)

28. Januar 1983
Rom / X / Via Appia* (F)

28. Januar 1983
Rom / X / Via Appia* (G)

28. Januar 1983
Rom / X (G 2*)

28. Januar 1983
Kennst du nicht? (B)

28. Januar 1983
Kennst du nicht? (C)

28. Januar 1983
Abgewandt zugewandt (B)

28. Januar 1983
Escorial / I (B)

28. Januar 1983
Ausdehnung – Zusammenziehung (B)

28. Januar 1983
Escorial / II (B)

29. Januar 1983
Escorial / III (B)

29. Januar 1983
Escorial / I (C)

30. Januar 1983
Escorial / II (C)

30. Januar 1983
Fluss im Gewitter (C)

30. Januar 1983
Platz im Gewitter (B)

30. Januar 1983 *
Platz im Gewitter* (C)

30. Januar 1983 *
Platz im Gewitter* (D)

30. Januar 1983
Sonne (B)

30. Januar 1983
Berührung (B)

30. Januar 1983
Ohne (D)

31. Januar 1983
Falter – für Karl Rössing (B)

31. Januar 1983
Platz im Gewitter (E)

31. Januar 1983 *
Platz im Gewitter* (F)

31. Januar 1983 *
Platz im Gewitter* (G)

31. Januar 1983 *
Platz im Gewitter* (H)

31. Januar 1983
Platz im Gewitter (J)

31. Januar 1983 *
Platz im Gewitter* (K)

31. Januar 1983
Falter / Für Karl Rössing (C)

01. Februar 1983
Falter / Für Karl Rössing (D)

01. Februar 1983
Frankfurt am Main I / Der Adler (B)

01. Februar 1983
Frankfurt am Main II / Der Vierzehnte Juli (B)

02. Februar 1983
Meerkrebs (B)

02. Februar 1983
Meerkrebs (C)

02. Februar 1983
Meerkrebs (D)

02. Februar 1983
Meerkrebs (E)

02. Februar 1983
Meerkrebs (F)

02. Februar 1983
Schwirren (C)

02. Februar 1983
Verlies (C)

02. Februar 1983
Die Mumie (B)

03. Februar 1983
Meerkrebs (G)

04. Februar 1983
Meerkrebs (H)

04. Februar 1983
De Chräbs (B)

04. Februar 1983
Amschterdam (B)

04. Februar 1983
Tänkt mer (C)

14. März 1983
De Chräbs (C)

19. März 1983
De Chräbs (D)

20. März 1983 *
De Chräbs (E)

20. März 1983

Vorsi (A)

S Tobel Vöreluexxge VorsiA

Weitere Fassungen

Manuskripte 1979-83 (alph.)

Manuskripte 1979-83 (Datum)

Suchen: Manuskripte 1979-83

S Tobel
Vöreluexxge VorsiA